Eiköhän Linus tarkoittanut, että kukaan ei voi tehdä Gnomella ”mitä haluaa” eli muokata sitä toimimaan omien tarpeittensa mukaisesti. KDE:n voi.
Tämä nyt alkaa jo muistuttaa eksegeettistä analyysiä pyhästä kirjoituksesta, mutta kirjoitanpa kuitenkin:
Itsestään hän kuitenkin puhui. Ei hän sanonut, (1) "kukaan ei voi tehdä sitä, mitä minä haluan", tai (2) "kukaan ei voi tehdä sitä, mitä haluaa", vaan (3) "minä en voi tehdä sitä, mitä haluan".
Kaiken lisäksi väite (2) olisi virheellinen, sillä suurin osa Gnomen käyttäjistä voi tehdä kaiken, mitä haluaa. O parasta sanoa, mitä tarkoittaa, eikä sanoa jotain muuta, ja toivoa muiden käsittävän asian samalla tavalla.
Pitääpä muuten mainita, että ammatikseni tulkitsen tekstejä, niiden merkityksiä ja merkitysten ristiriitoja