Morjens,
tästä ei varmasti ole suoranaisesti apua, mutta ainakin itsellä KDE paneelin konfigurointi ikkunassa näkyy "taskbar" otsikon alla yksi vaihtoehto enemmän kuin sinulla timbba.
Niin Fedorassa kuin Debianissakin näkyy heti "taskbar" otsikon alla "show windows from all desktops"-valikko, josta voi joko laittaa päälle tai poistaa käytöstä e.o. option.
Voisikohan sinulla olla jotain tauhkaa KDE :n asetuksissa, jotka poistavat joitain optioita käytöstä? Itse olen tapellut joidenkin KDE ohjelmien kanssa ja tilanteen on saanut yleensä palautettua normaaliksi tuhoamalla kyseisen ohjelman asetus tiedostot ~-kde/apps/ kansiosta. Esim. Amarok, joka ei pidä siitä, että kiintolevyosioiden polut vaihtuvat.