CSV-tiedoston sisältöä tarkemmin tuntematta on paha sanoa, mutta jokin tämmöinen voisi riittää:
tr . , < tiedosto.csv > korjattu_tiedosto.csv
Näin jollei pistettä käytetä tiedostossa missään muualla kuin lukujen sarakkeessa. Jos käytetään, pitää varmaan käyttää AWKia, esimerkiksi:
awk '{ sub("\\.", ",", $8); print }' tiedosto.csv > korjattu_tiedosto.csv
(olettaen, että ainoa korjattava sarake on kahdeksas vasemmalta lukien).