Kysyin tekoälyltä, millaisilla systeemeillä python-kielisiin ohjelmiin voisi rakentaa lokalisoinnin. Se ehdotti neljää erilaista tapaa, josta käyttööni soveltuu lähinnä vain se .po -tiedostoista käännetyt .mo tiedostot.
Python-kokeiluohelma:
import gettext
import locale
user_locale, _ = locale.getdefaultlocale()
lang = gettext.translation('messages', localedir='locale', languages=[user_locale])
lang.install()
_ = lang.gettext
Kokeilin asentaa pipillä noita importattavia paketteja. Tulee tällaisia virheilmoituksia:
ERROR: Could not find a version that satisfies the requirement gettext (from versions: none)
ERROR: No matching distribution found for gettext
Onko nyt Kubuntu 25.04:ssä Pythonin kirjastot sellaisia versioita, ettei noita kahta moduulia voi asentaa koneelle?