Guppy ei käänny

[kaaos]

Olen aika noviisi Linuxin kanssa, joten yrittäkää ymmärtää 
Olen yrittänyt saada Kubuntua ja Topfieldin 5100PVRc digiboxia keskustelemaan keskenään, mutta toistaiseksi huonoin tuloksin.

Tulee tällainen virheilmoitus:
------------------------------------------------------------------------------
jari@jari-linux:~$ cd '/home/jari/Guppy/guppy-1.0.1'
jari@jari-linux:~/Guppy/guppy-1.0.1$ make
python setup.py install --prefix=/usr/local
running install
running build
running build_py
running build_scripts
running install_lib
creating /usr/local/lib/python2.4/site-packages/guppy
error: could not create '/usr/local/lib/python2.4/site-packages/guppy': Permission denied
make: *** [install] Virhe 1
jari@jari-linux:~/Guppy/guppy-1.0.1$
-------------------------------------------------------------------------------

t. kaaos

[Asmo Koskinen]

creating /usr/local/lib/python2.4/site-packages/guppy
error: could not create '/usr/local/lib/python2.4/site-packages/guppy': Permission denied

Asenna ohjelma pääkäyttäjän oikeuksilla, so. sudo.

Ystävällisin terveisin Asmo Koskinen.

[kaaos]

No nyt toimii!!

Kiitoksia.