Amarok ja kielen vaihtaminen

[kitteelainen]

En siis löydä mistä Amarikin saisi vaihdettua suomen kieliseksi. Asensin joskus Dapperiin ja se englannin kielisenä se alkoi toimia, nyt päivitin Edgyyn.  Iskäkin haluaisi käyttää musiikkivehjettä ja suomen kielellä se onnistuisi helpommin. Olen asennellut Amarokkia uudelleen useammankin kerran ja nyt versiona näyttäisi olevan 1.4.3, mutta lontoon kielisenä se edelleen nököttää.

[immoT]

Jotkin kde ohjelmat kääntyy suomeksi asentamalla kde-i18n-fi pakettienhallinnasta

[kitteelainen]

Kiitän, tämä auttoikin.

[janne]

En siis löydä mistä Amarikin saisi vaihdettua suomen kieliseksi. Asensin joskus Dapperiin ja se englannin kielisenä se alkoi toimia, nyt päivitin Edgyyn.  Iskäkin haluaisi käyttää musiikkivehjettä ja suomen kielellä se onnistuisi helpommin. Olen asennellut Amarokkia uudelleen useammankin kerran ja nyt versiona näyttäisi olevan 1.4.3, mutta lontoon kielisenä se edelleen nököttää.

linuxissa ei tosiaan usenkaan ole eri versioita ohjelmista eri kielille, vaan yksi ja ainoa ohjelma osaa ajon aikana valita millä kielellä menun sa ja tekstinsä näyttää. monesti se säästääkin aika monelta vaivalta (ja on mielestäni mielekkäin tuntemani tapa hoitaa lokalisointi).

vainna ongelmasi jo ratkesikin, suosittelisin kaikkien suomenkielen tukea tarjoavien pakettien asentamista. helpointe se hoitunee sovelluksen System → Administration → Language Support kautta rastittamalla halutut kielet. Näin saa, valituille kielille, käännökset kaikille ohjelmille joille käännökset löytyy.