Kapasiteettiongelmat ovat Windowsin vaikeuksia, eivät linuxin.
Olet (osittain) mielestäni väärässä...
... Itse suosittelen asentaa vanhaan koneeseen kevytjakelun Ubuntuvarianteista joko Lubuntun tai Ubuntu Mate:n, jotka ovat huomattavasti kevyempiä jakeluita kuin perus Ubuntu tai Kubuntu. Xubuntu taitaa olla kevytjakelun ja perusjakelun välissä.
Kerran yritin asentaa perusUbuntun (20.04) koneeseen, joka ei jaksanut pyörittää Windows 10:ä. No eihän se jaksanut pyörittää perus Ubuntuakaan...
... Siispä jouduin asentaa Lubuntun vanhan perus Ubuntun päälle. Sen kanssa ei kyseisessä koneessa ollut teho-ongelmia peruskäytössä.
Opetus: "Älä asenna uusinta uutta vanhaan koneeseen, mikäli tehot koneessa ovat heikot, tai jos välttämättä haluat asentaa uusinta uutta vanhaan koneeseen, niin asenna kevytjakelu"