Ymmärsinkö oikein, että tarkoitus oli kuvatiedostossa oleva teksti muuntaa tekstikirjoitukseksi, jota voi sitten myöhemmin muokata. Muistaakseni on siis kyse OTR-ohjelmasta ( tai kirjaimet jotain sinnepäin ).
Meikäläisellä heräsi yksi ajatus, kun olen käyttänyt aika paljon Android-läppärin Googlen kuvantunnistusominaisuutta. Niinpä rajasin printscreeni-kuvasta tekstialueen ( siis tekstin pitäisi olla pikselimössöä ) ja tallensin sen omaksi kuvaksi.
Tämän jälkeen siirryin tuohon Google Lens-ohjelmaan ja määrittelin tarkasteltavaksi tuon tekemäni tekstikuvan. Hommassa näkyi myös kielenkääntäjä, mikä määritteli tekstin suomi-suomi ja kas, ohjelma muutti kuvatekstin muokattavaksi tekstiksi. Kopioin tekstin sähköpostiin tarkistaakseni, että se on todella muuttunut tekstiksi ja olihan se!
Pädin voi kytkeä usb-kaapelilla suoraan läppäriin tiedostojen siirtoa varten.
Tuli tätä kirjoitettaessa mieleen, että on kai tuo Google Lens suoraan Ubuntussakin?
Täydennys: No niin, kokeilin samaa Linux Mintin Chromiumilla ja sen Google Lensillä ja muuttihan tuo kuvassa olevan tekstin oikeaksi editoitavaksi tekstiksi, eli mitään pädiä ei tarvita, kuten edellä kirjoitin.