Miksi sen enempää Libre Office kuin Firefoxikaan ei näe oikolukua. Paketit voikko-fi, mozvoikko ja libreoffice-voikko on kyllä asennettu, mutta esimerkiksi LibreOfficen kieliasetuksissa voikkoa ei näy.
Ongelmakoneeessa on asennettu Ubuntu 14.04, eikä asetuksissa pitäisi olla mitään ihmeellistä. Toinen kone (Ubuntu 14.10 oikoluku toimii niin noissa toimisto-ohjelmissa kuin Tuliketussakin.