Mistähän löytäisin suomenkielisen nimen exp -funktiolle Libreofficen calcissa. Ohje näyttää olevan englanniksi.
Omalta kannaltani olisi kyllä ihan sopivaa, jos kaikki funktiot olisivat englanniksi, mutta käännöstä ei kai kovin helposti saa alkuperäiskieliseksi.
teele
Muok.
Hupsista, kyllähän käyttöliittymän kielen sai amerikanenglanniksi asetukset kieliasetuksista, ja valitsin vielä "vain tässä asiakirjassa", mutta muutoksien ilmoitettiin tulevan voimaan vasta seuraavan kerran Libreofficea käynnistettäessä. Uudessa käynnistyksessä funktiot toimivat englanniksi.
Palautus tehdään tools options language settings language -polun päässä valitsemalla user interface -kieleksi suomi (uskoakseni, en nyt viitsi kokeilla, kun asetukset ovat calc -kokeiluihin sopivat)
En nyt oikein tiedä, onko tämä varsinainen ratkaisu, mutta oma ongelmani ainakin ratkesi. Nyt voin käyttää exp -funktiota tavalliseen tapaan.
Aihe: [Ratkaistu osaksi] Libreofficen exp -funktion nimitys suomalaisessa käännöksessä (Luettu 1335 kertaa)
