Kirjoittaja Aihe: Audacityn kotoistus (Transifex)  (Luettu 1669 kertaa)

Beluga

  • Käyttäjä
  • Viestejä: 47
    • Profiili
Audacityn kotoistus (Transifex)
« : 19.09.12 - klo:23.19 »
https://www.transifex.com/projects/p/audacity/language/fi_FI/

Kiinnostaako ketään tulla kääntämään? Etenkin webbisivuissa olisi työsarkaa, oikoluvusta ja kielen tarkistuksesta hyvä aloittaa. On ollut puhetta, että Transifex otettaisiin viralliseksi käännösalustaksi, mutta toimiihan homma näin epävirallisestikin.

Beluga

  • Käyttäjä
  • Viestejä: 47
    • Profiili
Vs: Audacityn kotoistus (Transifex)
« Vastaus #1 : 08.02.13 - klo:18.25 »
No nyt on käyttöliittymä käännetty taas 100%, vielä kun joku toinen osapuoli tsekkaisi.