bashillä jotenkin näin, mikäli se salasana kysellään tietyllä tavalla:
#!/bin/sh
wget -q -O - --user=käyttäjä --password=salasana http://neste.example.com/sivu | sed -n 's/.*Päivän hinta: <b>\([0-9,]*\) €\/l.*/\1/p' > tiedosto.txt
Tuosta voipi sitten muutella tarpeen mukaan. En muista pitääkö joku (muukin) noista sedin lausekkeen merkeistä escapettaa (lisätä eteen \-merkki), mutta katson lisää kotona. Jos haluat tuon aina lisäävän tiedon tuohon tekstitiedostoon lisää toinen > eli blaa blaa >> tiedosto.txt ja jos kirjautuminen hoidetaan nettisivulla olevalla kirjautumislaatikoilla (luultavasti) tarvittaneen eväste selaimesta. Lisäännen sen tähän myöhemmin, ellei joku tee sitä ensin.
Muokkaus: Joku tuossa sed-lausekkeessa mättää, voi olla ihan periaatekin. Siihen wget:iin on lisättävä --load-cookies=keksin_tiedosto jos keksi tarvitaan.