No nyt kaikki toimii. Kulmat ovat pyöreitä ja Mplayerin virheilmoitukset poissa.
Siltä varalta, että joku joskus törmää samaan... tällä kertaa syy oli ilmeisesti pielessä olevissa ATI-ajureissa, tai siis että ne eivät toimineet yhteen palikan "X Nonrectangular Window Shape Extension" kanssa. Asensin ensin Ubuntun vakioajurin synapticista, paketin nimi siis xorg-driver-fglrx. Seuraavaksi tarkistin, että kaikki relevanteilta vaikuttavat xlib* ja libxex* -alkuiset paketit olivat asennettuina. Sitten ATI:n oman
ajuripaketin asennus, xorg-driver-fglrx:n poisto, X:n uudelleenkäynnistys ja nyt toimii.