Voiko .ISO-tiedostoja muuntaa? (RATKAISTU)

[Saataja]

Hei!

Kotikansiossani on tällä hetkellä .iso -tiedosto ja haluaisin muuntaa sen johonkin muuhun videotiedostomuotoon (esimerkiksi .avi -tiedostoksi)

Tiedustelisin nyt, että onko se mahdollista ja jos on niin miten muuntaminen tapahtuu?

[Storck]

dvdrip

[tobotti]

Niin siis .iso pitää sisällään videota?

komentoriville:
mount -o loop imagename.iso /cdrom

asennat vaikka Handbreak koneelle niin saat pakattua pienempään/toimivaan muotoon sen imagen/levyn sisällön.

[nm]

komentoriville:
mount -o loop imagename.iso /cdrom

asennat vaikka Handbreak koneelle niin saat pakattua pienempään/toimivaan muotoon sen imagen/levyn sisällön.

HandBrake osaa lukea levykuvia suoraan, eli ei tarvitse edes mountata.

[Saataja]

Niin siis .iso pitää sisällään videota?

komentoriville:
mount -o loop imagename.iso /cdrom

asennat vaikka Handbreak koneelle niin saat pakattua pienempään/toimivaan muotoon sen imagen/levyn sisällön.

Miten saan Handbraken pakettitiedoston ladattua tuolta sen sivuilta osoirtteesta:

https://edge.launchpad.net/~stebbins/+archive/handbrake-snapshots

?

Minkä sarjan paketin otan? Karmic:n(ko?)

[nm]

Miten saan Handbraken pakettitiedoston ladattua tuolta sen sivuilta osoirtteesta:

https://edge.launchpad.net/~stebbins/+archive/handbrake-snapshots

Sivulla on ohjeet linkissä "Read about installing".

Minkä sarjan paketin otan? Karmic:n(ko?)

Mikä Ubuntun versio sinulla on? 10.04 = Lucid. Ohjeita seuraamalla saat tosin automaattisesti oikean paketin.

[ajaaskel]

PS.  Siellä on myös erikseen versiot "handbrake-gtk..." (graafinen) ja "handbrake-client..." (komentorivi).

[Saataja]

Nyt olen saanut Handbraken asennettua, vaikka oikeiden tiedostojen löytämiseen ja pääasiassa asennusprosessin käsittämiseen menikin vähän aikaa.

Asensin juuri edellä mainitun handbrake-gtk:n

Sain jopa elokuvan kopiointua kokonaisuudessaan, mutta ongelmana on nyt se, ettei tiedostossa jostain syystä ollut tekstityksiä (tai ainakaan VLC ei niitä näyttänyt), vaikka valitsin Subtitles-välilehdeltä Suomi (VOBSUB) ja painoin +Subtitle -merkkiä.

Tekstitysten puuttuminen saattoi johtua myös siitä, että ensimmäisellä kerralla en valinnut mitään seuraavista Subtitle-välilehden laatikkovaihtoehdoista: "Forced Only", "Burned in" "Default" ja toisella kerralla valitsin "Default"-vaihtoehdon. Tekstitykset eivät kuitenkaan alkaneet näkyä kummankaan rippauskerran jälkeen.

En tehnyt muihin ohjelman oletusasetuksiin muutoksia.

Miten saan tekstitykset näkymään elokuvissa?

Entä onko suositeltavaa muuttaa ohjelman oletusasetuksia ja jos on niin miten?

[tobotti]

Kun valitsin sen suomi-tekstin niin painoit myös 'Add' nappia?

[Saataja]

Kun valitsin sen suomi-tekstin niin painoit myös 'Add' nappia?

Siis valitsin ensin Suomi (VOBSUB) -valinnan "Track"-tekstin alapuolella olevasta listasta ja vein hiiren sen jälkeen "Track"-tekstin yläpuolella olevan vihreän +-Subtitle -merkin päälle.

Kun olin vienyt hiiren sen päälle, näyttöruudulle ilmestyi teksti "Add new subtitle to the list." Niinpä painoin kyseistä nappia, koska päättelin, että siitä tekstitysten täytyy tulla.

DVD:n rippauksen jälkeen kuva oli virheetön, mutta mitään tekstityksiä ei kuitenkaan näkynyt.

[nm]

Toimii kyllä minulla samalla HandBrake-paketilla.

Oletko kytkenyt tekstityksen päälle VLC:ssä? Se ei näytä oletuksena mitään raitaa ellet ole määritellyt käytettäviä kieliä asetuksissa (esimerkiksi Asetukset->Tekstitys- ja OSD->Preferred subtitles language: fin,eng).

[tobotti]

Jos MKV-fileelle sanoo pakkauksessa että fi-tekstit ei ole default niin vlc ei niitä näytä.
Ne handbreak-asetukset kannattaa viilata kuntoon ja tallentaa sinne oikeaan laitaa - jos tekee enemmänkin tätä juttua.

Pistin just pakkaamaan yhtä leffaa, hetken kestää..kokeilen,  2.1GB MKV,mp3 äänet, ei tekstejä ( ei löydy tajuttavaa tekstiä).

[nm]

Jos MKV-fileelle sanoo pakkauksessa että fi-tekstit ei ole default niin vlc ei niitä näytä.

Juu, MKV:ssä tosiaan voi tuolla default-valinnalla pakottaa tietyn tekstityksen näkymään soittimen kieliasetuksista riippumatta. MP4:ssä tämä ei onnistu, vaan kieli valitaan soittimen asetusten mukaan ja oletuksena ei näytetä tekstitystä lainkaan.

[Saataja]

Kiitos avusta nm!

Nyt sain tekstitykset näkymään, kun valitsin MVK-tiedostomuodon ja tekstityksissä default-valinnan niin kuin neuvoit.