Mikrofonin ääni kaiuttimiin Ubuntu 10.04

[scub]

Saan mikrofonin toimimaan nauhoitusta varten ääniasetuksista, mutta en saa millään kuulumaan mikrofoniin puhuttua ääntä kaiuttimista suoraan (takaisinkytkentä). Olen yrittänyt mm. kikkailla alsamixerin capture ja mux linjoilla onnistumatta. Kellään tietämystä asiasta tai ideoita?

Tämmöseen törmäsin: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/pulseaudio/+bug/483812. En tosin tiedä onko tuo edelleen validi bugi Lucidissa ja voiko tuon jotenkin helposti kiertää softalla? Tuo jackd ohje bugiraportin viimeisessä kommentissa ei auttanut, sillä jackd ei suostu käynnistymään. Mielummin muutenkin käyttäisin pulseaudiota tai vaikka asoundrc määrittelyjä routtaamaan mikrofonin äänen kaiuttimiin. Kellään tietämystä jälkimmäisestä?