Jos en ihan väärin muista, valikoita pääsee muokkaamaan klikkaamalla Gnome-työpöydällä sieltä vasemmasta yläkulmasta valikon päältä hiiren oikealla ja valitsemalla "muokkaa". Jos tuo ei onnistu, niin kokeilepa asentaa alacarte-paketti, jonka pitäisi ainakin toimia. Käsittääkseni tuo hiiren kliksauttelukin avaa saman ohjelman. Samannäköinen on ainakin.