tuohon on kaksi tapaa, joko päivität järjestelmäversion uudempaan 9.04 -> 9.10
Mikä ei vielä ole kovinkaan kannattava vaihtoehto.
käännät lähdekoodista itse.
Tai kokeilet tuhota kotihakemistosta rytmilaatikon konffitiedostot jolloin sen asetukset nollautuu josko se auttaisi.
rm -r ~/.gconf/apps/rhythmbox
Edit. unohtui optio komennosta.