Kirjoittaja Aihe: Usean eri äidinkielen valinta  (Luettu 2153 kertaa)

Fri13

  • Käyttäjä
  • Viestejä: 465
    • Profiili
Usean eri äidinkielen valinta
« : 25.05.09 - klo:13.29 »

Olen nyt kuullut outoja huhuja (oikeastaan Canonicalin Brainstrom äänestys) että Ubuntu ei mahdollista usean käyttäjän käyttää GNOME -työpöytää muilla kuin yhdellä kielellä kerrallaan?

Äänestyksen luoja valitti että heitä on useita ulkomaalaisia vaihto-oppilaita ja vain yksi tietokone kaikille. Kaikilla on oma käyttäjätili mutta he haluaisivat saada jokaisen käyttäjätilin kieleksi valittua jokaisen käyttäjän oman äidinkielen. Mutta Ubuntu ei tarjoa tähän mahdollisuutta vaan pakottaa kaikki tilit käyttämään samaa kieltä. Joten joutuvat käyttämään Englantia.

En ole kokeillut mutta miten on vaikka Suomessa? Onko mahdollista saada käyttäjätili A Suomeksi ja käyttäjätili B Ruotsiksi?


JaakkoJ

  • Käyttäjä
  • Viestejä: 9
    • Profiili
Vs: Usean eri äidinkielen valinta
« Vastaus #1 : 25.05.09 - klo:15.18 »
Onnistuu.

Minulla on kielten testejä varten eri kielille omat käyttäjätunnukset.

Kun kielet on ensin asennettu, sisään muodostetulla tunnuksella, sitten Järjestelmä -> Asetukset -> Kieliasetukset josta saa tällä hetkellä käytössä olevan käyttäjän oletuskielen käyttöön. Sitten vain ulos ja seuraavalla sisääntulokerralla kieli on vaihtunut.

Jaakko

Jallu59

  • Käyttäjä
  • Viestejä: 3430
    • Profiili
Vs: Usean eri äidinkielen valinta
« Vastaus #2 : 26.05.09 - klo:22.54 »
Näin Cumulus Hämeenpuistossa kioskikoneessa Kubuntun, jossa kieli valittiin KDE:n työpöydällä.

T:Jallu59
Jari J. Lehtinen, Wanhempi (iki?)tietoteekkari & tietotekniikkakonsultti Turust, P4-HT / 3,0 GHz, Intel945 IGP 226MB & 4GBram & UbuntuStudio 14.04. Toshiba Satellie 50-C, i5 dual-core 2,3GHz, ubuntu-mate 16.04 LTS

Tomin

  • Palvelimen ylläpitäjä
  • Käyttäjä / moderaattori+
  • Viestejä: 11481
    • Profiili
    • Tomin kotisivut
Vs: Usean eri äidinkielen valinta
« Vastaus #3 : 26.05.09 - klo:23.00 »
Olisihan tuo ollut uskomaton puute, jossei onnistuisi, kun Windowsissakin käyttöliittymän kielen saa käyttäjätileittäin asetettua haluamakseen.
Ai saako? Mistä? Onnistuuko tällä koneen mukana tulleella Windows Vista Home Premiumilla? Entäs veljen Windows 7 RC1:llä?
Automaattinen allekirjoitus:
Lisäisitkö [RATKAISTU] ketjun ensimmäisen viestin aiheeseen ongelman ratkettua, kiitos.