Kirjoittaja Aihe: Ubuntu suomenkieliseksi?  (Luettu 6848 kertaa)

Reality^

  • Käyttäjä
  • Viestejä: 1
    • Profiili
Ubuntu suomenkieliseksi?
« : 05.01.09 - klo:18.21 »
Kun asensin Ubuntun oli automaattisesti suurin osa asiosta englanniksi, esim. Firefoxin toiminnot jne.
Pakettienhallintaa on hieman vaikea hallita englanniksi joten miten Ubuntun saisi suomenkieliseksi? Taino pakettienhallinnan suomenkieliseksi?

Kiitos.

Tomin

  • Palvelimen ylläpitäjä
  • Käyttäjä / moderaattori+
  • Viestejä: 11440
    • Profiili
    • Tomin kotisivut
Vs: Ubuntu suomenkieliseksi?
« Vastaus #1 : 05.01.09 - klo:18.36 »
Avaa Järjestelmä > Ylläpito > Kieliasetukset
Sen pitäisi ehdottaa kielipaketteja asennettavaksi, joten asenna ne. Jos ei ehdota niin etsi listasta suomi ja klikkaile sitä rasti ruutua niin kauan (=pari kertaa), että siihen tulee väkänen sen viivan tilalle.
Valitse Ok.
Ja oleppa hyvä. Sinulla on uudelleen kirjautumisen (eli kirjaudu ulos ja sisään) jälkeen suomen kielinen Ubuntu.
Automaattinen allekirjoitus:
Lisäisitkö [RATKAISTU] ketjun ensimmäisen viestin aiheeseen ongelman ratkettua, kiitos.

Fri13

  • Käyttäjä
  • Viestejä: 465
    • Profiili
Vs: Ubuntu suomenkieliseksi?
« Vastaus #2 : 05.01.09 - klo:22.18 »
Avaa Järjestelmä > Ylläpito > Kieliasetukset

Koska kysyjällä on työpöytäympäristö englanniksi, olisi soveliasta antaa neuvo myös englanniksi kun se täytyy saada suomeksi ;)

System > Administration > Language

Tuo menee nyt ihan muistin perusteella, joku korjatkoon koska tuntuu siltä että muistan väärin.

gdm

  • Sitä saa mitä tilaa...
  • Käyttäjä
  • Viestejä: 4363
    • Profiili
    • Keskustelualueiden säännöt
Vs: Ubuntu suomenkieliseksi?
« Vastaus #3 : 05.01.09 - klo:22.21 »
Komentoriviltäkin pääsee
Koodia: [Valitse]
gnome-language-selector
Lisää [Ratkaistu] aloitusviestiin jos ongelmasi selviää!
Saamasi tuki on ilmaista, joten älä vaadi tai uhkaile saadaksesi apua!

Ville Pöntinen

  • Käyttäjä
  • Viestejä: 2078
    • Profiili
Vs: Ubuntu suomenkieliseksi?
« Vastaus #4 : 06.01.09 - klo:01.34 »
Avaa Järjestelmä > Ylläpito > Kieliasetukset

Koska kysyjällä on työpöytäympäristö englanniksi, olisi soveliasta antaa neuvo myös englanniksi kun se täytyy saada suomeksi ;)

System > Administration > Language

Tuo menee nyt ihan muistin perusteella, joku korjatkoon koska tuntuu siltä että muistan väärin.

Usein Ubuntu-työpöytä on vain osin englanninkielinen ts. valikot ja useat ohjelmat ml. tuo Kieliasetukset on suomeksi, vain osa jää englanninkielisiksi.

K-Veikko

  • Käyttäjä
  • Viestejä: 309
    • Profiili
Vs: Ubuntu suomenkieliseksi?
« Vastaus #5 : 02.06.09 - klo:10.14 »
Toivomus

Kun asennusvaiheessa valitsee kieleksi Suomi niin paketti
language-pack-fi
voisi asentua automaattisesti niin joka kerta ei tarvitsisi erikseen asentaa.

Yrmiö

  • Käyttäjä
  • Viestejä: 48
    • Profiili
Vs: Ubuntu suomenkieliseksi?
« Vastaus #6 : 05.06.09 - klo:01.23 »
Toivomus

Kun asennusvaiheessa valitsee kieleksi Suomi niin paketti
language-pack-fi
voisi asentua automaattisesti niin joka kerta ei tarvitsisi erikseen asentaa.

Verkkopiuha vain kiinni, niin Ubuntu hakee ja asentaa kaikki kielipaketit asennuksen yhteydessä.
Ubuntu user
# 27214

K-Veikko

  • Käyttäjä
  • Viestejä: 309
    • Profiili
Vs: Ubuntu suomenkieliseksi?
« Vastaus #7 : 05.06.09 - klo:02.42 »
Toivomus

Kun asennusvaiheessa valitsee kieleksi Suomi niin paketti
language-pack-fi
voisi asentua automaattisesti niin joka kerta ei tarvitsisi erikseen asentaa.

Verkkopiuha vain kiinni, niin Ubuntu hakee ja asentaa kaikki kielipaketit asennuksen yhteydessä.
Eipähän vaan asennu.
Pitää muistaakseni ensin ruksata joku repository aktiiviseksi ja sitten manuaalisesti asentaa tuo paketti.
Tosin viime aikoina olen asentanut vain "Installation using the Alternate CD" koska tuota kautta saa kryptatun kovalevyn (heittämällä sisään!).

Jallu59

  • Käyttäjä
  • Viestejä: 3430
    • Profiili
Vs: Ubuntu suomenkieliseksi?
« Vastaus #8 : 05.06.09 - klo:10.14 »
Toivomus

Kun asennusvaiheessa valitsee kieleksi Suomi niin paketti
language-pack-fi
voisi asentua automaattisesti niin joka kerta ei tarvitsisi erikseen asentaa.

Verkkopiuha vain kiinni, niin Ubuntu hakee ja asentaa kaikki kielipaketit asennuksen yhteydessä.
Eipähän vaan asennu.
Pitää muistaakseni ensin ruksata joku repository aktiiviseksi ja sitten manuaalisesti asentaa tuo paketti.
Tosin viime aikoina olen asentanut vain "Installation using the Alternate CD" koska tuota kautta saa kryptatun kovalevyn (heittämällä sisään!).

Kyllä nykyään asentuu suomen kielen kielipaketit, jos asennuksessa suomi on valittu- Tarvittavat tietovarastotkin(repsitory) ovat oletuksena päällä. Jossain Gutsyssä(7.10) taisi olla mainittua ongelmaa aluksi. Silloin suomen kielen kohdalla oli tumma neliö, sen kun muutti väkäseksi ja painoi Apply/Toteuta-painiketta, niin kielipaketiti asentuivat. Tarvittavat tietovasrastot ovat olleet aina tarjollaa valmiiksi.

T:Jallu59
Jari J. Lehtinen, Wanhempi (iki?)tietoteekkari & tietotekniikkakonsultti Turust, P4-HT / 3,0 GHz, Intel945 IGP 226MB & 4GBram & UbuntuStudio 14.04. Toshiba Satellie 50-C, i5 dual-core 2,3GHz, ubuntu-mate 16.04 LTS