noissa tuunausoppaissa ehdotellaan yhtenä Ubuntun nopeutustoimenpiteenä Kernelin kääntämistä koneelle.
Toki kernelin voi optimoida toimimaan omassa kokoonpanossa. Yleinen kernel-versiohan on yleiskäyttöinen,
ja tarkoitettu toimimaan mitä ihmeellisimmissä kokoonpanoissa. Kun nykyisin koneissa on kuitenkin tehoa
pyörittää hieman "raskaampaakin" kerneliä, saattaa edut olla suht' marginaalisia.
Lisäksi on muistettava, että vakiokernel päivittyy paketinhallinnan avulla, ja useimmat päivitykset ovat
tietoturvaan tai bugeihin liittyviä. Tuolloin olisi syytä taas kääntää kernel uusiksi.
Kernelin kääntäminen on kuitenkin niin helppoa, että jos aihe kiinnostaa, voi sitä itse kokeilla.
http://linux.fi/index.php/Kernelin_kääntäminen
Jos kone, johon haluat kääntää oman kernelin, on hidas tai tehoton, tai kovalevy on pieni (kernel-lähdekoodi sekä tarvittavat käännöstyökalut syövät levytilaa), voi kernelin kääntää tehokkaammassa koneessa, ja siirtää kernelin sitten käyttöön toiseen koneeseen.