Joo, onhan tuota yritetty jo useamman kerran... vahinko vaan etten saa tuota toimimaan. Muutamat termit ohjeissa
http://home2.swipnet.se/%7Ew-25069/README.FIRST ovat täysin hämäriä tms. Voisin jatkaa valittamista pidemmällekin, mutta eiköhän asia tule tyhmimmällekin selväksi: joko en osaa tai ohjeita laatinut nörtti ei vaan tajunnut liittää sanakirjaa mukaan ohjeisiinsa.
Eli: voisiko joku joko a) kääntää nuo ohjeet selkoenglanniksi tai b) tarjota ohjeet tiedoston (ja mielellään myös tuon GUI:n) asentamiseen niin, että ne myös toimivat. sain siis tiedoston purettua hakemistoon /usr/local, mutta sen jälkeen readmesta ei kyllä selviä ihmeellisemmin, mitä pitäisi tehdä skannerin käyttämiseksi.
EDIT: tällä hetkellä en siis tiedä, onko asennus valmis vai ei
mistä tämän tiedon yleensäkin repii irti (ei ainakaan hiuksina päästä)? Lisäksi itse tuon "jutun" käyttöön skannerin kanssa ei löydy ohjeita komennot, toiminnot, kaikki jää täysin hämärän peittoon. Olisiko missään parempia ohjeita?