Mplayer + Subit

[Zuikle]

Moro

Elikkäs ongelmani on seuraavanlainen: Kun yritän katsoa .avi leffaa mplayerilla johon tarvitsen subit, niin kun laitan subit leffaan tulee seuraava ilmoitus: http://xs223.xs.to/xs223/08036/screenshot338.png

Screensaveria olen yrittänyt ottaa pois päältä, mutta sama virheilmoitus. Missä on vika?
VLC playerilla kun yrittää katsoa mitä tahansa .avi videota kuva jumittaa/lagaa tuhottomasti.
Totem Movie Playeriin ei ilmeisesti saa tekstitys tiedostoja ollenkaan..?

Kiitos vastauksista