Kubuntu suomeksi

[Downisland]

Tervehdys kaikille!
Aloittelijan tyhmä kysymys. Onko Kubuntusta tarjolla suomenkielinen versio? Jos niin, niin mistä saan sen ladattua?
Yritin haeskella täältä fin sivuilta mutta en löytänyt.

[_Pete_]

Tervehdys kaikille!
Aloittelijan tyhmä kysymys. Onko Kubuntusta tarjolla suomenkielinen versio? Jos niin, niin mistä saan sen ladattua?
Yritin haeskella täältä fin sivuilta mutta en löytänyt.

Asennus-cd on kaikille tuetuille kielille sama. Asennuksen alussa kysytään mille kielelle systeemi halutaan asentaa.

[tuke81]

Tervehdys kaikille!
Aloittelijan tyhmä kysymys. Onko Kubuntusta tarjolla suomenkielinen versio? Jos niin, niin mistä saan sen ladattua?
Yritin haeskella täältä fin sivuilta mutta en löytänyt.

Asennus-cd on kaikille tuetuille kielille sama. Asennuksen alussa kysytään mille kielelle systeemi halutaan asentaa.

Enpä tiedä onko kubuntulle erikseen suomenkielistä verisiota. Itse en ole ainakaan löytänyt. Mutta KDE:tä on käännetty suomeksi ja ohjeita löytyy täältä Jos viisaammat tietää paremmin vastatkoot.

[teprrr]

Enpä tiedä onko kubuntulle erikseen suomenkielistä verisiota. Itse en ole ainakaan löytänyt. Mutta KDE:tä on käännetty suomeksi ja ohjeita löytyy täältä Jos viisaammat tietää paremmin vastatkoot.

Tuota ohjetta (joka on muuten minun kirjoittamani) ei ole tarkoitettu ihan peruskäyttäjiä kohtaan, vaan yleensä peruskäyttäjät saa ne käännökset distron pakettivarastosta. Eli noita en suosittele ihan muuten vaan testaamaan, jos ei tajua ollenkaan mistä on kyse. Tuo ohje on lähinnä kääntäjille ja muille uudemmistä käännöksistä kiinnostuneille, ja samat muutokset tulevat sitten myöhemmin KDE:n mukana myös muillekin helposti pakattuna.

[tuke81]

Tuota ohjetta (joka on muuten minun kirjoittamani) ei ole tarkoitettu ihan peruskäyttäjiä kohtaan, vaan yleensä peruskäyttäjät saa ne käännökset distron pakettivarastosta. Eli noita en suosittele ihan muuten vaan testaamaan, jos ei tajua ollenkaan mistä on kyse. Tuo ohje on lähinnä kääntäjille ja muille uudemmistä käännöksistä kiinnostuneille, ja samat muutokset tulevat sitten myöhemmin KDE:n mukana myös muillekin helposti pakattuna.

 ;Deli viisaat tiesi paremmin
Eli onko tätä pakattuna kubuntulle ja jos on niin minkä niminen, onkos se siis jompi kumpi näistä language-pack-kde-fi tai language-pack-kde-fi-base?

[teprrr]

Eli onko tätä pakattuna kubuntulle ja jos on niin minkä niminen, onkos se siis jompi kumpi näistä language-pack-kde-fi tai language-pack-kde-fi-base?

language-pack-kde-fi-base näyttäis olevan. Ainakin itselläni tuo language-pack-kde-fi sisältää vain jotain dokumentaatioita, vaikka sen kuvauksessa jotain ihan muuta sanotaan...