Jarkolle:
Tuo mainitsemasi osio win98 ajoilta on mitä luultavammin fat muotoinen ? Tässä on nyt pari keinoa. Helpompi keino on liittää suoraan tuo osio linux järjestelmääsi komenolla mount ("man mount" lisäinfoa). Tällöin tuosta osiosta tulee tavallaan osa järjestelmääsi, mutta se ei lisää nykyisen linux osiosi tilaa. Se on siis kokonaan oma osionsa, joka on fat muodossa, mikä ei taas ole se paras muoto.
Toinen mahdollisuus on käynnistää kone linuxiin, jonka jälkeen tyhjentää tuo koko vanha win98 osio ja muokata sen tiedostojärjestelmän tyypiksi ext3, jonka on (mitä luultavammin) sama kuin nykyisen linux järjestelmäsi tyyppi. Tämän jälkeen (win98) osio voidaan liittää osaksi nykyistä (linux) osiota.
Linuxin puolella osiointia voi harrastaa vaikka QTParted (?) tai GParted ohjelmalla, jälkimmäinen taitaa löytyä jo valmiina Ubuntustasi.
Satavarmaksi en osa sanoa miten nykyinen järjestelmäsi reagoi kun sen kokoa muutetaan jälkimmäisellä tavalla, joku muu voinee kertoa tarkemmin.