Video ja tekstitysongelma – MPlayer ja VLC [ratkaistu]

[Riabo]

Heippa!

Olisi pieni ongelma avien ja tekstitysten kanssa. VLC näyttää .avi tiedostot ihan hyvin, mutta tekstitys ei toimi kunnolla. Tekstit ei näy oikeastaan ollenkaan, joskus voi vilahtaa muutama rivi, mutta aika harvoin. Olen myös yrittänyt Mplayeriä käyttää, mutta ohjelma valittaa "Error opening / initializing the selected video_out (-vo) device" kun yrittää avata .avi tiedoston. Kiitos, jos joku voisi neuvoa mitenkä saisin avit ja subit/srt toimimaan ubuntu 7.04.

Videot ja tekstitykset ovat toimineet ihan hyvin wintoosan puolella. 

[JTap]

vlc:ssä piti muuttaa subtitles text encoding arvoksi ISO-8859-1 jotta tekstit toimii ja mplayerin videodriveriksi vaikka gl niin pitäis toimia

[Riabo]

Kiitoksia. Hyvin toimii.

[ChiefLocust]

Kuinkas tämä vaihtaminen tapahtuu?

[Isagi]

Minulla on semmoinen ongelma Mplayerin kanssa, että äänet tulee sekunnin puol myöhässä. Missä olisi vika? ELOKUVASOITIN ja VLC MEDIA PLAYER:issa äänet tulee ihan oikein, mutta taas tekstit menee samalleen kun ylemmässä postauksessa, enkä saanut vaihdettua vlc:stä sitä, kun en löytänyt miten vaihdetaan encoding arvo.

[Giitu]

Kuinkas tämä vaihtaminen tapahtuu?

VLC : Settings --> Preferences --> Input/Codecs --> Other codecs --> Subtitles --> Sieltä kohta "Subtitles text engoding" ja ISO-8859-1