tarkennan hieman tuota kysymystä:
1. kun annan käskyn
$ sudo apt-get install mythtv-backend-master
asentuuko minulle tällöin uusin reposityssä oleva versio, eli mythtv-backend-master_0.20.1+fixes14194-0.0ubuntu1_all.deb ?
2. onko mitään muuta tapaa selvittää onko
http://cvs.mythtv.org/trac/changeset/12799 fixi tuossa paketissa, kuin
$ sudo apt-get source mythtv-backend-master ja lähteä tuijottelemaan sorsia?
3. jos tuota fixiä ei ole reposityssä olevassa paketissa, niin löytyykö
http://forum.ubuntu-fi.org/index.php?topic=568.0 ohjeessa kaikki oleellinen käsin kääntämiseen.