.ts -tiedostojen muuntaminen mkv tai mp4 muotoon tekstityksineen

[Tomin]

Niin. Kuten todettu, kaikki soittimet eivät tue DVB-tekstitystä etenkään Matroska-säiliössä.

No jos Matroskaa ei suositella, niin mitä säilöä sitten pitäisi käyttää?

Ehkä ennemminkin niin päin, että Matroskaa kyllä suositellaan, mutta tekstit on tallennettava muussa muodossa kuten PGS (nm mainitsi tämän ohjeen ylempänä).

[nm]

Jep. Nyt kun VLC 3 tukee dvb-tekstitystä Matroskassa, sekin on kyllä ihan varteenotettava vaihtoehto monelle. Kommenttini ei ollut niinkään suositus, vaan toteamus tuen rajallisuudesta.

Taidan itsekin käyttää tuota jatkossa, kunhan vielä jaksaisi tehdä Tesseract-skriptin, jolla muuntaisi tekstityksen SRT:ksi rinnakkaiselle raidalle. Toimisi sitten kaikilla soittimilla, ja isolla ruudulla on muutenkin kivempi katsoa hyvällä fontilla terävästi piirrettyä tekstitystä kuin ylösskaalattua bittikarttakuraa.

[kamara]

Jep. Nyt kun VLC 3 tukee dvb-tekstitystä Matroskassa, sekin on kyllä ihan varteenotettava vaihtoehto monelle. Kommenttini ei ollut niinkään suositus, vaan toteamus tuen rajallisuudesta.

Taidan itsekin käyttää tuota jatkossa, kunhan vielä jaksaisi tehdä Tesseract-skriptin, jolla muuntaisi tekstityksen SRT:ksi rinnakkaiselle raidalle. Toimisi sitten kaikilla soittimilla, ja isolla ruudulla on muutenkin kivempi katsoa hyvällä fontilla terävästi piirrettyä tekstitystä kuin ylösskaalattua bittikarttakuraa.

Onko joitain pahoja bugeja minun Tesseract-skriptissä ?

https://forum.ubuntu-fi.org/index.php?topic=51035.msg392339#msg392339

[nm]

Onko joitain pahoja bugeja minun Tesseract-skriptissä ?

https://forum.ubuntu-fi.org/index.php?topic=51035.msg392339#msg392339

ProjectX-riippuvuus, suljettu koodi.

[kamara]

[OffTopic]

Onko joitain pahoja bugeja minun Tesseract-skriptissä ?

https://forum.ubuntu-fi.org/index.php?topic=51035.msg392339#msg392339

ProjectX-riippuvuus, suljettu koodi.

Autch... ProjectX-riippuvuudelle. Se on paha bugi.  (Itseni kirjoittaman) Suljetun koodin voin toki avata, mutten ihan tällä viikolla kerkeä. Toivottavasti se koodi myös löytyy.

(Yleensä) Suurin syy, miksi en ole avannut koodia, että se ei ole ratkaisuna hienoimpia.

Minkäs laisen lisenssin alle se kannattaisi laittaa?
(Tosin tiedän suurin piirtein, missä pitäisi olla tuorein versio.)

Edit - Tomin ehdottikin jo MIT-lisenssiä. Minulle se sopii, kunhan kaivan sorsat esiin. Se vaan on jäänyt tekemättä.
[/OffTopic]

[retu]

Miksi noiden rupisten dvb-tekstien kanssa pitää tapella? Eikö ne tekstit voi ottaa teksti-tv:stä? Vai eikö ne enää ole siellä? Ainakin ennen oli tekstitysten sivut: tv1=451,tv2=452,teema=453.

[nm]

Miksi noiden rupisten dvb-tekstien kanssa pitää tapella? Eikö ne tekstit voi ottaa teksti-tv:stä? Vai eikö ne enää ole siellä? Ainakin ennen oli tekstitysten sivut: tv1=451,tv2=452,teema=453.

On, mutta VDR ei tallenna tekstitv-tekstitystä ilman lisäpalikoita, jotka on yllättävän vaikea saada toimimaan Ubuntun VDR-pakettien kanssa.

[kamara]

Miksi noiden rupisten dvb-tekstien kanssa pitää tapella? Eikö ne tekstit voi ottaa teksti-tv:stä? Vai eikö ne enää ole siellä? Ainakin ennen oli tekstitysten sivut: tv1=451,tv2=452,teema=453.

On, mutta VDR ei tallenna tekstitv-tekstitystä ilman lisäpalikoita, jotka on yllättävän vaikea saada toimimaan Ubuntun VDR-pakettien kanssa.

+1

[Postimies]

On, mutta VDR ei tallenna tekstitv-tekstitystä ilman lisäpalikoita, jotka on yllättävän vaikea saada toimimaan Ubuntun VDR-pakettien kanssa.

Teksti-tv tekstejä ei saa jos niitä ei ole aikoinaan tallennettu. Ja ne toimivat epävarmasti. Totem ei ainakaan näytä tekstejä omista tallenteistani.

[retu]

Jaahas, että tallentimesta kiinni. Ite jouduin aikoinaan temppuilemaan noiden kanssa erillisen digiboksin tallenteilla ja tekstisivuista oli kyllä paljon apua, vaikka ne nyt ei mitään ihan täydellisiä olleetkaan.

[Postimies]

Jaahas, että tallentimesta kiinni. Ite jouduin aikoinaan temppuilemaan noiden kanssa erillisen digiboksin tallenteilla ja tekstisivuista oli kyllä paljon apua, vaikka ne nyt ei mitään ihan täydellisiä olleetkaan.

Moni käyttää VDR-ohjelmaa joka ei tallenna teksti-TV:tä ilman lisäosaa. yaVDR paketit monesti parempia kuin Ubuntun omat, jotka ovat kyllä parantuneet vuosien mittaan. Itse olen käyttänyt vain VDR:ää (vuodesta 2008) ja muita en ole kokeillut kun on niin vakaa.

[nm]

yaVDR paketit monesti parempia kuin Ubuntun omat, jotka ovat kyllä parantuneet vuosien mittaan.

YaVDR-paketointi on kyllä monilta osin laajempi, mutta siinäkään ei ole ollut version 0.3 jälkeen tarvittavaa lisäosaa tekstitv-tekstien tallentamiseen.

[Cultor]

Jep. Nyt kun VLC 3 tukee dvb-tekstitystä Matroskassa, sekin on kyllä ihan varteenotettava vaihtoehto monelle. Kommenttini ei ollut niinkään suositus, vaan toteamus tuen rajallisuudesta.

Niin, omat kokemukseni ovat KO Myung-Hun'in OS/2:lle porttaamista versioista. Kaikki kokeilemani versiot 1.1.9 lähtien näyttävät nyky-ffmpeg'in matroska-säiliöön paketoiman videon. Dvb-tekstityksestä heittävät herjan eikä näy, mutta muuten ei ongelmaa. Versiosta 3.0.0 lähtien näyttää tekstityksen.

Päivitin läppärin VLC:n versioon 3.0.2 (win 64-bit), ei näytä dvb-tekstitystä, vaan herjaa tunnistamattomasta koodekista.