Aukeaa (g)vimillä, mutta en tiedä onko se ihan sitä mitä haettiin. Aukeaa myös KWritellä. Tietenkään nuo merkit eivät ehkä näytä siltä mitä pitäisi.
Olisi ehkä hyödyllistä tietää mitä merkistökoodausta tuo käyttää, koska KWrite kertoo, että tuossa on virheellisiä merkkejä, kun tuo tulkittiin UTF-8:na. Muuten sinänsä kyllä näytti koko tiedoston.
Sinänsä kyllä useimmat editorit erikoismerkit osaavat, mutta eri asia on osaavatko ne myös arvata merkistökoodauksen oikein.
Näyttääkö notepad tiedoston oikein? Epäilen tai sitten se sattuu arvaamaan merkistökoodauksen paremmin.