Miten m2t-digitelevisiotallenteet teksteineen DVD:lle?

[elias_a]

Hei,

Olisiko jollain tiedossa ohjeita, joiden avulla saisi Kaffeinella tallennetut m2t- päätteiset transport stream-tallenteet tallennettua DVD:lle siten, että tekstityksetkin näkyisivät?

Käytössä on esim. DeVeDe, jolla pystyy kyllä tekemään niitä DVD-levyjä, mutta onko tietoa siitä, hanskaako se myös tekstit?

[elias_a]

Löytyi ohje. Vaatii vähän näpräystä:

http://gentoo-wiki.com/HOWTO_Master_a_DVD_from_DVB_transport_stream

Lisäksi löytyi toinenkin skripti:

http://tsformer.berlios.de/

Kumpaakaan en ole ehtinyt vielä koittaa.

[I Svärd]

Project X'llä olen joskus tuon tempun tehnyt, en vaan muista enään miten.

[ttk81]

http://digilaari.blogspot.com/2007/02/dvb-tekstitykset-dvdlle-linux.html