Kirjoittaja Aihe: Ääät ja öööt ei näy kaikkialla. Ubuntu 7.04 [ratkennut]  (Luettu 6531 kertaa)

Migo

  • Käyttäjä
  • Viestejä: 52
    • Profiili
Juu, elikkäs ä:t ja ö:t eivät näy kaikkialla. Netissä näyttää kyllä ihan hyvin, mutta esimerkiksi mp3:iin ei anna ko. kirjaimia. Kirjaimen paikalla on vain kysymysmerkki semmosessa mustassa laatikossa. Eihän se nyt paljoa häiritse, mutta olisihan se mukava saada pelaamaan.
« Viimeksi muokattu: 25.08.07 - klo:02.55 kirjoittanut Petri Järvisalo »

Ilokaasu

  • Käyttäjä
  • Viestejä: 1547
    • Profiili
Vs: Ääät ja öööt ei näy kaikkialla. Ubuntu 7.04
« Vastaus #1 : 22.08.07 - klo:13.09 »
Nyt näin äkkiä ajateltuna jossain on merkistökoodausvika vai miksi sitä kutsutaan :P
Mulla tulee xmms ohjelmassa nuo öökköset väärin, mutta ei kuitenkaan kaikissa mp3 tiedostojen nimissä, hiukan ihmetyttää että miksei kaikki vaan osa.

Sanoisitko tarkemmin missä äö toimii ja missä ei ?

Migo

  • Käyttäjä
  • Viestejä: 52
    • Profiili
Vs: Ääät ja öööt ei näy kaikkialla. Ubuntu 7.04
« Vastaus #2 : 22.08.07 - klo:13.16 »
Nyt näin äkkiä ajateltuna jossain on merkistökoodausvika vai miksi sitä kutsutaan :P
Mulla tulee xmms ohjelmassa nuo öökköset väärin, mutta ei kuitenkaan kaikissa mp3 tiedostojen nimissä, hiukan ihmetyttää että miksei kaikki vaan osa.

Sanoisitko tarkemmin missä äö toimii ja missä ei ?

Nyt tutkin asiaa, niin kaikissa tiedostoissa/kansioissa joissa on ääkkösiä, niin näyttää niiden kohdalla vain tuon kysymysmerkin.
Kaikkein jännin juttu oli äsken, kun olin tämän foorumin etusivulla ja siinä näkyi tämän aiheen otsikko. Eli tämä:  Ääät ja öööt ei näy kaikkialla. Ubuntu 7.04, niin tuossa näy-sanassa oli sama homma. No klikkasin sitä aihetta, niin sekin näkyi ihan oikein. Mutta nuissa tiedostoissa/kansioissa se ongelma esiintyy aina.

Todella sekavaa tekstiä, mutta toivottavasti jotain selvää saa.

SuperOscar

  • Käyttäjä
  • Viestejä: 4063
  • Ocatarinetabellatsumtsum!
    • Profiili
    • Legisign.org
Vs: Ääät ja öööt ei näy kaikkialla. Ubuntu 7.04
« Vastaus #3 : 22.08.07 - klo:13.43 »
Kirjaimen paikalla on vain kysymysmerkki semmosessa mustassa laatikossa.

Tuo merkitsee sitä, että tiedostonimet on koodattu Latin-1:llä (tai Win-1252:lla), kun taas Ubuntu käyttää koodaukseen UTF-8:ia. (Jos tilanne olisi toisin päin, ääkköset näkyisivät kahtena kirjaimena, joista ensimmäisenä on muistaakseni Ã).

Onko kyseessä Linuxin ”oma asema” vai Windows-aseman mäppäys? Jos edellistä, tiedostonimet pitää muuttaa. Jos jälkimmäistä, sinun pitää säätää mount-komentoa tai /etc/fstab-tiedostoa niin, että koodaus asetetaan oikein.
pöytäkone 1, NUC: openSUSE Leap 15.6, kannettavat 1–3: Debian GNU/Linux 12; pöytäkone 2: openSUSE Tumbleweed; RPi 1: FreeBSD 14-RELEASE; RPi 2: LibreELEC 11

peltota1

  • Käyttäjä
  • Viestejä: 5
    • Profiili
Vs: Ääät ja öööt ei näy kaikkialla. Ubuntu 7.04
« Vastaus #4 : 22.08.07 - klo:15.40 »
Moro,

itselläni on sama ongelma (skandit kysymysmerkkeinä) selaimen kanssa. Esim. sivu http://www.tkk.fi/Misc/Electronics/faq/sfnet.harrastus.elektroniikka/sahkoverkko.html#kiinteatasennukset
näyttää totaalisen surkealta firefoxissa salmiakkikysymysmerkkeineen. Mitä pitää säätää, jotta ongelmaan saisi ratkaisun? Itselläni on asennettuna Ubuntu englanninkielisenä, mutta localessa
on merkintä UTF-8 käytöstä.

-TPe

janne

  • Käyttäjä
  • Viestejä: 5150
    • Profiili
Vs: Ääät ja öööt ei näy kaikkialla. Ubuntu 7.04
« Vastaus #5 : 22.08.07 - klo:15.54 »
itselläni on sama ongelma (skandit kysymysmerkkeinä) selaimen kanssa.

tuo on täysin eri ongelma.

Esim. sivu http://www.tkk.fi/Misc/Electronics/faq/sfnet.harrastus.elektroniikka/sahkoverkko.html#kiinteatasennukset
näyttää totaalisen surkealta firefoxissa salmiakkikysymysmerkkeineen.

tuo johtuu siitä, että kyseinen palvelin ei kerro selaimelle mitä merkistökoodausta se tarjoilee, eikä sitä kerrota sivun headereissakaan. tällä hetkellä sinun selaimellasi ei ole mitään tapaa päätellä, mit äkoodausta käyttää, joten se defaulttaa ympäristön oletukseen eli utf-8:iin.

Mitä pitää säätää, jotta ongelmaan saisi ratkaisun? Itselläni on asennettuna Ubuntu englanninkielisenä, mutta localessa
on merkintä UTF-8 käytöstä.

no, tietyllä tapaa noihin latin1 sivuihin auttaa, jos säätää selaimeen sivustojen oletusmerkistöksi latin1:n, mutta se ei muuta sitä faktaa, että kyseinen sivu on rikki.
Janne

peltota1

  • Käyttäjä
  • Viestejä: 5
    • Profiili
Vs: Ääät ja öööt ei näy kaikkialla. Ubuntu 7.04
« Vastaus #6 : 22.08.07 - klo:15.59 »
Kokeillaan, kiitos. Niinhän se toki on, että maailma on pullollaan rikkinäistä html:ää. Helpompi "hämätä" selainta, kuin koraja kaikki sivut...

ilkkak

  • Käyttäjä
  • Viestejä: 405
    • Profiili
Vs: Ääät ja öööt ei näy kaikkialla. Ubuntu 7.04
« Vastaus #7 : 22.08.07 - klo:18.38 »
Moro,

itselläni on sama ongelma (skandit kysymysmerkkeinä) selaimen kanssa. Esim. sivu http://www.tkk.fi/Misc/Electronics/faq/sfnet.harrastus.elektroniikka/sahkoverkko.html#kiinteatasennukset
näyttää totaalisen surkealta firefoxissa salmiakkikysymysmerkkeineen. Mitä pitää säätää, jotta ongelmaan saisi ratkaisun? Itselläni on asennettuna Ubuntu englanninkielisenä, mutta localessa
on merkintä UTF-8 käytöstä.

-TPe

firefoxissa: Näytä -> merkistökoodaus -> Länsimainen iso8859-1

Pitäisi toimia automaattisesti, mutta edellyttää www-sivulta, että on mainittu, mitä koodia käyttää. m$:n vehkeillä tai käsin koodatut sivut eivät monasti tätä noudata

Daneli

  • Käyttäjä
  • Viestejä: 1037
  • Red Hat Chili Peppers
    • Profiili
    • www.daneli.org
Vs: Ääät ja öööt ei näy kaikkialla. Ubuntu 7.04
« Vastaus #8 : 22.08.07 - klo:18.46 »
itselläni ilmenee ongelma sähköposteissa, kun kirjotan hyvässä uskossa öökösillä sähköpostin niin vastaan ottaja saakin tilalla vain merkkijonoja....

janne

  • Käyttäjä
  • Viestejä: 5150
    • Profiili
Vs: Ääät ja öööt ei näy kaikkialla. Ubuntu 7.04
« Vastaus #9 : 22.08.07 - klo:18.58 »
itselläni ilmenee ongelma sähköposteissa, kun kirjotan hyvässä uskossa öökösillä sähköpostin niin vastaan ottaja saakin tilalla vain merkkijonoja....

jos nyt antaisi tähän vielä jotain faktojakin...

millä sähköpostiohjelmalla?
minkälaisia merkkijonoja?
mikä sähköpostisofta vastaanottajan päässä?
Janne

Daneli

  • Käyttäjä
  • Viestejä: 1037
  • Red Hat Chili Peppers
    • Profiili
    • www.daneli.org
Vs: Ääät ja öööt ei näy kaikkialla. Ubuntu 7.04
« Vastaus #10 : 22.08.07 - klo:22.45 »
Esimerkiksi jos lähetän evolutionista omaan hotmailini tiliini häviää ööt ja äät...

janne

  • Käyttäjä
  • Viestejä: 5150
    • Profiili
Vs: Ääät ja öööt ei näy kaikkialla. Ubuntu 7.04
« Vastaus #11 : 22.08.07 - klo:23.10 »
Esimerkiksi jos lähetän evolutionista omaan hotmailini tiliini häviää ööt ja äät...

evolutionissa on bugi joka aiheuttaa sen, että jos softan ominaisuuksista ei ole määritelty mitä merkistökoodausta käytetään, käyttää se oletuksena ympäristön oletuskoodausta (hyvä juttu), mutta ei laita viestin headereihin tietoa käytetystä koodauksesta (hyvin huono juttu). määrittele siis koodaus:
Edit → Preferences → Composer Preferences → Character set → haluamasi koodaus

jos tuo on määritelty, niin kyse on siitä, että vastapää ei hanskaa käyttämääsi koodausta. itselläni on sähköposteissa ollut käytössä utf-8 jo hyvän aikaa, enkä ole törmännyt kuin yhteen palveluun joka ei sitä ole tukenut.
Janne

ilkkak

  • Käyttäjä
  • Viestejä: 405
    • Profiili
Vs: Ääät ja öööt ei näy kaikkialla. Ubuntu 7.04
« Vastaus #12 : 24.08.07 - klo:09.45 »

... enkä ole törmännyt kuin yhteen palveluun joka ei sitä ole tukenut.

kerro mikä (arvaan kyllä jo)

SuperOscar

  • Käyttäjä
  • Viestejä: 4063
  • Ocatarinetabellatsumtsum!
    • Profiili
    • Legisign.org
Vs: Ääät ja öööt ei näy kaikkialla. Ubuntu 7.04
« Vastaus #13 : 24.08.07 - klo:09.52 »
Tässä seitti- ja sähköpostiohjelmien ääkkösongelmien ruodinnassa taisi vallan kadota se alkuperäinen kysymys :)

Lienetkö siis Migo saanut tiedostojasi pelittämään?
pöytäkone 1, NUC: openSUSE Leap 15.6, kannettavat 1–3: Debian GNU/Linux 12; pöytäkone 2: openSUSE Tumbleweed; RPi 1: FreeBSD 14-RELEASE; RPi 2: LibreELEC 11

Migo

  • Käyttäjä
  • Viestejä: 52
    • Profiili
Vs: Ääät ja öööt ei näy kaikkialla. Ubuntu 7.04
« Vastaus #14 : 24.08.07 - klo:14.15 »
Tässä seitti- ja sähköpostiohjelmien ääkkösongelmien ruodinnassa taisi vallan kadota se alkuperäinen kysymys :)

Lienetkö siis Migo saanut tiedostojasi pelittämään?

Vielä en ole mitään edes kokeillut, kun on ollut sen verran kiireitä. Tuo tiedostonimien näkyminen on vielä ongelma. No täytyy jatkaa vielä tutkimista.

SuperOscar

  • Käyttäjä
  • Viestejä: 4063
  • Ocatarinetabellatsumtsum!
    • Profiili
    • Legisign.org
Vs: Ääät ja öööt ei näy kaikkialla. Ubuntu 7.04
« Vastaus #15 : 24.08.07 - klo:15.21 »
Juu siis oleellista on (a) mikä on tiedostojärjestelmä ja (b) tarvitseeko tiedostoihin päästä Windowsista käsiksi.

Jos tiedostojärjestelmä on FAT tai NTFS, sinun täytyy vain panna merkistökoodausasetukset oikein asemaa liitettäessä (ts. muokata /etc/fstab-tiedostoa). Tällöin sinun ei tarvitse välittää b-kohdasta hittojakaan.

Jos sen sijaan tiedostojärjestelmä on ext2/ext3, sinun on muutettava itse tiedostonimet PAITSI jos niihin pitää päästä Windowsista käsiksi. Jälkimmäisessä tapauksessa sinun on vain nieltävä sappea jommassakummassa järjestelmässä, koska toinen näkee nimet kumminkin aina väärin. Tämä johtuu siitä, että Windowsin ext2/ext3-ajurissa ei voi säätää tiedostonimien merkistökoodausta eikä sitä Linuxissa ext2/ext3:a liitettäessäkään voi määritellä.

Jos tiedostojärjestelmä on jotain eksoottisempaa, joku muu saa jatkaa :)
pöytäkone 1, NUC: openSUSE Leap 15.6, kannettavat 1–3: Debian GNU/Linux 12; pöytäkone 2: openSUSE Tumbleweed; RPi 1: FreeBSD 14-RELEASE; RPi 2: LibreELEC 11

Migo

  • Käyttäjä
  • Viestejä: 52
    • Profiili
Vs: Ääät ja öööt ei näy kaikkialla. Ubuntu 7.04
« Vastaus #16 : 24.08.07 - klo:18.46 »
Juu siis oleellista on (a) mikä on tiedostojärjestelmä ja (b) tarvitseeko tiedostoihin päästä Windowsista käsiksi.

Jos tiedostojärjestelmä on FAT tai NTFS, sinun täytyy vain panna merkistökoodausasetukset oikein asemaa liitettäessä (ts. muokata /etc/fstab-tiedostoa). Tällöin sinun ei tarvitse välittää b-kohdasta hittojakaan.

Jos sen sijaan tiedostojärjestelmä on ext2/ext3, sinun on muutettava itse tiedostonimet PAITSI jos niihin pitää päästä Windowsista käsiksi. Jälkimmäisessä tapauksessa sinun on vain nieltävä sappea jommassakummassa järjestelmässä, koska toinen näkee nimet kumminkin aina väärin. Tämä johtuu siitä, että Windowsin ext2/ext3-ajurissa ei voi säätää tiedostonimien merkistökoodausta eikä sitä Linuxissa ext2/ext3:a liitettäessäkään voi määritellä.

Jos tiedostojärjestelmä on jotain eksoottisempaa, joku muu saa jatkaa :)

Eli eli, ainakin nuo musiikkitiedostoissa tuo ongelma on/oli. Nimesin ne uudelleen ja nyt ääkköset toimivat. Ei ollut näköjään mikään iso onkelma, ei vain heti tajunnut, että ratkaisu on noinkin yksinkertainen. Koneessa siis pelkkä Ubuntu.
Silloin tällöin vielä jollain nettisivuilla näkyy nuita kysymysmerkkejä ääkkösten kohdilla, mutta ne korjaantuvat itsekseen hetken päästä.