Enkun maikka suomensi että Riidanhaluinen (Peuran-)Vasa. Sanakirjani ei tunne sanaa "feisty", selitti että murremuoto . Oli miten oli, vielä pahemmat mielikuvat kuin "Vireä".
Gnomen näppärällä sanakirjalla:
feisty
adj 1: showing courage; "the champion is faced with a feisty
challenger" [syn: plucky, spunky]
2: irritable and looking for trouble; "too touchy to make
judicious decisions" [syn: touchy]
[also: feistiest, feistier]
Tuon perusteella sanoisin että 'feisty' on rohkea, ehkä vähän tyhmänrohkea. Sopii ainakin siihen kuinka 7.04:ssä kokeiltiin kaikenlaista uutta vaikka hieman vakauden kustannuksellakin.