Yksi ilmeinen ongelmahan näkyy noista listauksista otsanahallakin: uid:t ja gidit eroavat. NFS (ennen versiota 4) erottaa tiedoston omistajan ja omistavan ryhmän numeeristen tunnisteiden perusteella, ei nimien.
Tosin en tiedä, vaikuttaako tämä asiaan. NFS jo sinänsä aiheuttaa joitakin rajoituksia (esim. jos jaat kansion /foo, jonka alle on liitetty toinen levyosio kansioksi /foo/bar, /foo/bar ei NFS:n yli näy).