10.04 LTS ja suomenkieli vaillinainen

[Frank]

Sain uuden Ubuntu 10.04 LTS:n joku viikko sitten ja vasta nyt keksin kokeilla, että mitä kivaa siinä on.

Kesti todella kauan, ennen kuin levyltä irtosi yhtään mitään.

Sen nyt vielä ymmärrän, että se ensimmäiseksi selitti englanniksi, että pitää valita kieli, jolla levyä voi ruveta tutkimaan. Niin älykäs se ei vielä ole, että olisi kysynyt koneelta, että olisikohan tässä jo entuudestaan Ubuntua ja että mikäköhän kieli siinä oli valittuna.

No, jonkin ajan päästä sain työpöydän auki, mutta pettymys oli valtaisa, kun päävalikot olivat englanniksi ja osa alavalikoista oli suomeksi.

Pointtini on siinä, että ensikertalainen voi pikkasen pelästyä, jos valikot ovat englanniksi ja jos kouluenglanti on sattunut unohtumaan tai sitä ei juuri ole ollut. Saattaa joltain jäädä asentamatta.

Frank

[Lasse.]

Asentuu suomeksi mikäli asennuksessa valitsee suomen kielen ja verkkoyhteys asennuksen aikana kytketty. Toinen vaihtoehto on käyttää Finnish Remix-versiota jossa koko suomi-tuki mukana.

[Frank]

Asentuu suomeksi mikäli asennuksessa valitsee suomen kielen ja verkkoyhteys asennuksen aikana kytketty. Toinen vaihtoehto on käyttää Finnish Remix-versiota jossa koko suomi-tuki mukana.

Varmaan saattaa asentuakin. Pointti on vain siinä, että ihmiset todennäköisesti ihmettelee, että
"Eihän tämä olekaan suomenkielinen? Mitä ne oikein puhu?"

Minulle on sama, onko se suomeksi vai ei. Mulla on yksi Ubuntu käytössä. Ajattelin vain markkinoinnin kannalta mainita.

[Jallu59]

Tuo Finnish-remix on tehty juuri suokenkielisyyden lisäämiseksi kokeilukäytössä. CD-levylle ei mahdu kuin murusia englannin lisäksi muista, siksi juuri tuo Finnish-remix on tehty. meitä suomenkielisiä varten. Kokeilepa siitä. Peruslevy on tehty koko maailmaa varten ja kielenmuruset ovat vain kädenojennus kotoistuksen suuntaan, jonka saa kuntoon lataamalla kielipaketit (jos osaa )

Minä annan aina Finnish-remixin jos vain nahdollista, jos jollekin annan Ubuntun kokeiltavaksi.

T:Jallu59

[Tha-Fox]

Tai voihan sitä polttaa DVD:n asentajalle, jolloin kieletkin mahtuvat mukaan.