Kovinkaan moni ei varmasti edes ymmärrä kuinka tarkasti tietoa kerätään kyseisillä korteilla kuluttajista.
Tehokas tiedonkeruu johtaa siihen, että myyntimies näkee kaupasta ostettavan sitä, mitä siellä on tarjolla.
Jos hyllyssä ei siis ole 47 numeron keniä, niitä ei myydä, joten päätellään, ettei niitä tarvita, joten niitä ei hyllyyn ilmesty, joten ne puuttuvat seuraavastakin tutkimuksesta.
Lopputuloksena Suomalainen mies kävelee halpahallin vaaleanpunaisissa Crocks-kopioissa, sanoipa Lenita Airisto mitä tahansa pukeutumisen tyylistä.
Korvaa '47 numeron kenkä' ylläolevassa 'MS Windowsilla' ja editoi loppupäätelmä mielessäsi.