Launcher ja X11

[topi]

Jos shell-skriptejä sisältämä tiedosto käynnistetään ikonilla (tehty ikkunassa valitsemalla hiirellä "Launcher" jossa command-kohdassa määritelyt tiedosto.sh), niin pitäisikö komentojen toimintojen olla samanlaiset kuin suoraan shell:ssä käynnistettäessä (  ./tiedosto.sh ) ?

Jos ohjelmassa on tausta-ajo joka käynnistää ns. X11-ikkunan ( R --slave --vanilla < Rajo  , Rajo tiedostossa on komento X11()  , niin se ei tule näkyviin muuta kuin shellissä käynnistettäessä. Mitenkähän saisi käynnistymään myös ikonin avulla. Vai onko jotakin yleisempää tapaa saada nämä kaksi käynnistystapaa täysin identtisiksi.