Viestit

1

Ubuntu tietokoneissa / Vs: Nvu ja näytön säätö

« : 27.06.07 - klo:06.31 »

Niin pitäsi huomauttajan oikeinkirjoituksessaan olla tarkkana. Yritän kyllä aina korjata kirjoitusvirheeni, mutta kömpelönä teen niitä niin paljon, että joskus joku valitettavasti  jää korjaamatta. Tästä viestistä toivon korjanneeni kaikki.

2

Ubuntu tietokoneissa / Vs: Nvu ja näytön säätö

« : 22.06.07 - klo:07.01 »

Juu, olet janne oikeassa ei tuo sudo komennolla ajo ole ensinkään järkevää.
Kyllä sen suomnnoksen asennus pitää onnistua.... tools->extensions->install->desktop->langpack-nvu-1.0.1-fi-FI.xpi.
Tuosta ei tule mitään herjaa koneelle tai muutakaa ja ei se kielitiedostokaan asennu.

Toki voi sen nvu:n sudolla asentaa, mutta aina käynnistaa sitä kautta ei kiehdo.

Salli, pyydän, kieliasun korjaus. "Kyllä sen suomnnoksen asennus pitää onnistua" ei ole oikein. Lauseen subjekti on "onnistua", ja oikea muoto on "asennkusen pitää onnistua". Kiitos, jos et pahastu.

3

Ubuntu tietokoneissa / Vs: Heprean tekstin windowssista linuxiin siirtäminen

« : 10.04.07 - klo:13.01 »

Molemmat vaihtuvat loogisesti. Kokenutta osaajaa tai taitajaa  -  sanon näin  -  tässä tarvitaan.

4

Ubuntu tietokoneissa / Vs: Heprean tekstin windowssista linuxiin siirtäminen

« : 08.04.07 - klo:08.10 »

Työni tallensin Win NT-ympäristössä Word-ohjelmalla. Linuxissa avaan työn Open Office.org-tekstinkäsittely-ohjelmalla. Työ on omatekoinen hebrea-suomi-sanakirja, jota todella toivon voivani käyttää siirtyessäni nyt poikani avustuksella Linuxin käyttäjäksi. Kertomani ongelma tulee vastaan myös Win XP-ympäristössä, jos oikealta vasemmalle kirjoittavien kielten tuki on valittuna, muutoin XP:ssä ongelmaa ei ole.

5

Ubuntu tietokoneissa / Vs: Heprean tekstin windowssista linuxiin siirtäminen

« : 07.04.07 - klo:21.36 »

Kiitos, Janne
Siivoiltavaa järjesti viestin puolestani kirjoittanut poikani. (Kielen nimenkin hän kirjotti käyttämällä p:tä siinä, missä isänsä käyttää b:tä.)  Kirjoitin hebreaa vanhalla tekstinkäsittelyohjelmalla käyttäen omatekoisia  makroja, joista itse kukin haki yhden erikoismerkin, hebrean yhden kirjaimen. Kyseessä tosiaan oli vain merkkejä merkin perässä. Toivon merkkien järjestyksen säilyttämistä.

6

Ubuntu tietokoneissa / Heprean tekstin windowssista linuxiin siirtäminen

« : 07.04.07 - klo:18.17 »

Tuotaessa heprean tekstiä Windowssissa kirjoitetusta tiedostosta, jossa heprea on kirjoitettu Lucid Sans Unicode -kirjasinlaatua käyttäen teksti muuntuu: sanojen järjestys ja kirjainten järjestys vaihtuu. Mitä tehdä? Kiitos neuvostasi.