Ohjelmalähteet on /etc/apt/sources.list tiedostossa. Avaa se vaikka gedit tekstieditorilla gksu gedit /etc/apt/sources.list
gksu pitää laittaa eteen jotta tiedosto avataan pääkäyttäjänä jolloin tallennus on mahdollista. Kolmannen osapuolenlähteitä on sellaiset mitä ei tule Ubuntun mukana vaan olet ne itse lisännyt esim. ppa:t ja joidenkin ohjelmien tekemät lisäykset deb-paktista asennettuna mm. Chrome. Poistaminen onnistuu tuota/etc/apt/sources.list tiedostoa muokkaamalla, niin että yksinkertaisesti poistaa ylimääräiset tai mielestäni turvallisemmalla tavalla kommeitoimalla lähteet pois käytöstä laittamalla # eteen.