Ohjeessa käynnistetään Nautilus sudolla, jolloin se saa pääkäyttäjän oikeudet ja kopioinnin pitäisi onnistua. Tosin sudon kanssa olisi parempi käyttää parametria -i, jotta asetustiedostojen oikeudet eivät vahingossa muutu käyttäjän omassa kotihakemistossa. Eli:
sudo -i nautilus
Eikö tämä toimi 14.10:ssä?
Voit toki kopioida myös perinteisesti päätteessä:
sudo cp -R ~/kopioitava_hakemisto /usr/share/skype/lang/