Toistaako Totem-gstreamer subit?

[Rock]

Eli toistaako totemi subeja, kun totemin omilla sivuilla lukee että toistaa.
http://forum.ubuntu-fi.org/index.php?action=post;board=15.0

Kun taas totemin ohjeissa lukee tälläistä:

However, the Gstreamer framework (used by Totem) does not support menus or subtitles for DVD playback. For this reason, you can install a separate DVD player, Xine, which supports these. To install Xine, install the gxine package from the Universe repository.

Enkä kyllä ole itse saanut näkymään subeja totemilla. Onko mitään muuta soitinta mikä näyttäisi subit ongelmitta. Gxine playerikään ei halua näyttää subeja vaikka senkin pitäisi. Mikä neuvoksi?

[janne]

Eli toistaako totemi subeja, kun totemin omilla sivuilla lukee että toistaa.
http://forum.ubuntu-fi.org/index.php?action=post;board=15.0

toistaa, jos kyse on erillisiin videotiedostoihin liitettävistä ulkoisista tekstityksistä.

Kun taas totemin ohjeissa lukee tälläistä:

However, the Gstreamer framework (used by Totem) does not support menus or subtitles for DVD playback. For this reason, you can install a separate DVD player, Xine, which supports these. To install Xine, install the gxine package from the Universe repository.

...mutta gstreamerin DVD-plugin ei ole kunnossa 0.10 sarjalla ja sillä ei pysty käyttämään DVD:n menuja eikä täten valita DVD-levyltä tekstityksiä.

jos kysymäsi 'subit' puolestaan ovat DVD:n tekstityksiä DVD-levyllä, niin ei varsinaisesti.

Enkä kyllä ole itse saanut näkymään subeja totemilla. Onko mitään muuta soitinta mikä näyttäisi subit ongelmitta. Gxine playerikään ei halua näyttää subeja vaikka senkin pitäisi. Mikä neuvoksi?

itse en ole juurikaan noita tekstityksiä käyttänyt, mutta jos tiedsotosi ovat kunnossa ja kerrot miten olet niitä yrittänyt käyttää, niin joku muu osannee neuvoa(?)

[Rock]

Kiitos janne kun selvensit asiaa. Mitä luin tuolta totemin sivuilta että totemi ei osaa toistaa ulkoisia teksityksiä kuin komentoriviltä vai? Onko mitään soitinta sitten mikä osaisi toistaa dvd:n menut ja siten myös tekstitykset? Mikähän on sitten gxinessä kun ei halua näyttää dvd:n tekstityksiä vaikka sen pitäisi kyllä? Gxine viellä sitten valittaa tuollaista:

libX11.so: jaettua objektitiedostoa ei voi avata: Tiedostoa tai hakemistoa ei ole
You can improve performance by installing an X11
driver that supports the Xv protocol extentsion.