VLC dvd-levyn käynnistys komentoriviltä tekstitysten kanssa ? (RATKAISTU)

[Daneli]

Eli tarkoitus olisi käynnistää dvd levy komentoriviltä niin että tekstitykset käynnistyvät samalla.Olen kokeillut tyyliin

Koodia: [Valitse]

vlc /home/user/video/video_TS  -subtitles=4 . Näin se ei siis ainakaan toimi. Tämä olisi hyödykäs esimerkiksi kun laitan käynnistimen työpöydälle dummy userille joka haluaa näyttää videota esim. opetus tilanteessa.

[nm]

Onnistuu komentoriviltä parametrilla --sub-language fi

Hieman lisää aiheesta: http://forum.ubuntu-fi.org/index.php?topic=36269.msg284597#msg284597

[Daneli]

Noin saa auki kyllä sellaisen tekstityksen joka on määritelty fi. Itselläni on kuitenkin kasapäin videoita joissa tekstitys on ainoastaan jollain "raidalla" . Sain tuosta kuitenkin ajatuksen jolla lähti toimimaan. Toimiva komento tähän tilanteeseen oli

Koodia: [Valitse]

--sub-track 3
Vaikka tekstitys oli vlc_n valikossa raidalla 4 oli se kuitenkin yhden alempana eli tällä kertaa 3. Syy tähän on että raitanumerointi alkaakin 0:sta.