Ääkkösten kanssa ongelmia :)

[mjuusik]

Mitäköhän tein väärin, kun nyt asensin ubuntun, ja muuten kaikki meni hienosti paitsi että ääkköset eivät tykkää näkyä eivätkä kirjoittua.

Käytän uutta Ubuntuani (8.10 server) ssh-yhteyden läpi, ja terminaalissa esimerkiksi tiedostolistauksissa ääkköset näkyvät kysymysmerkkeinä. Painaessani komentorivillä esim. ö:tä, mitään ei ensin tapahdu. Toisella painalluksella tulee 'ö'. kun sitten painan mitä tahansa näppäintä, sieltä tulee vielä se yksi puuttuva ö perään. Ärsyttävää.

Valitsin ubuntun kieleksi englannin, ja sijainniksi suomen ja näppäimistöksi suomen. Ainakin niin luulen tehneeni.

Mistäs konffeista tätä lähtisi ratkomaan ensimmäisenä? Haluan englanninkielisen ubuntun, jossa toimii ääkköset, kuten edellisessä asennuksessani...

[jussike]

Oisko suomalaiset lokaalit jääny generoimatta..? Suoraviivaisempi saattaisi olla asentaa suomenkielisenä ja asettaa myöhemmin kieli englanniksi.

Ja toiseks.. kun käytät konetta SSH:n ylitte niin molemmissa päissä pitänee olla sama merkistö (esim. UTF-8)

Nämä eivät olleet täsmällisiä vastauksia, mutta sinnepäin sohittuja, ei ole tämä osa-alue niitä vahvimpia...

[mjuusik]

tässä ollaan nyt niin pitkällä että helpompi on puukottaa konffia.

joku tässä mättää pahemman kerran kun man-sivutkin tuottaa jotain ihme tämmöstä:
rivinvaihdoissakin tulee välillä jotain â-merkkejä ja niin eespäin.

pätkä sivua 'man ls'

Koodia: [Valitse]

       -c     with -lt: sort by, and show, ctime (time of last  modifiâ
              cation  of  file  status information) with -l: show ctime
              and sort by name otherwise: sort by ctime

       -C     list entries by columns

       --color[=WHEN]
              control whether color is used to distinguish file  types.
              WHEN may be âneverâ, âalwaysâ, or âautoâ

Suoraan serverin ruudulta katsottuna tämä sivu tulostuu oikein (eli modification, 'never', 'always, 'auto')

Ei nyt oikein ymmärrä.Siis oiskohan tässä kyse nyt serverin openSSH:n asetuksista?

[mjuusik]

Koodia: [Valitse]

root@XXXX:~# cat /var/lib/locales/supported.d/local
en_US.UTF-8 UTF-8


[mjuusik]

Koodia: [Valitse]

root@a11:~# locale
LANG=en_US.UTF-8
LC_CTYPE="en_US.UTF-8"
LC_NUMERIC="en_US.UTF-8"
LC_TIME="en_US.UTF-8"
LC_COLLATE="en_US.UTF-8"
LC_MONETARY="en_US.UTF-8"
LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"
LC_PAPER="en_US.UTF-8"
LC_NAME="en_US.UTF-8"
LC_ADDRESS="en_US.UTF-8"
LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8"
LC_ALL=


[mjuusik]

Vaihdoin PuTTy:n asetuksista "Received data assumed to be in which character set: ISO-8859-1:1998 (Latin-1, West Europe):sta UTF-8:ksi. Tämä auttoi muunmuassa man-sivuihin. Mutta tiedostoni ovat yhä täynnä kysymysmerkkejä...

[jussike]

Koitas lisätä sinne
/var/lib/locales/supported.d/local

Koodia: [Valitse]

fi_FI.UTF-8 UTF-8

Sitten perään

Koodia: [Valitse]

sudo dpkg-reconfigure locales

Sit jos haluat irssin suoltavan ISO:a niin

Koodia: [Valitse]

/set recode_out_default_charset ISO8859-15

E:
Tiedostonimissähän ei koskaan pitäisi käyttää ääkkösiä...