Database locked - Adept updater

[Garp]

Osaisikohan joku auttaa...Alla on Kubuntu 7.04 ja olen yrittanyt paivittaa useita kertoja, 101 updates available,  mutta hetken ladattuaan antaa seuraavanlaisen ilmoituksen 

//Another process is using the packaging system database (probably some other Adept application or apt-get or aptitude). Please close the other application before using this one.//

Sama juttu kun yritan menna add/remove programsiin...

Nappaimistokin on naemma mennyt sekaisin. En ole Kubuntun puolella kaynyt vahaan aikaan. Jotain kaatumisia tapahtui joku aika sitten xpssa joka jumitti grubin enka saanut konetta hetkeen paalle...mutta tuskin se nyt tahan liittyy.

[Ilokaasu]

Se valittaa että toinen prosessi käyttää paketinhallintaa...oletko siis esim avannut adeptin(tai muun paketinhallinnan) ja sen jälkeen koittanut ajaa päivityksiä konsolesta ? Vai miten teet ?

Koita suoraan mennä konsoleen ja kirjoittaa
sudo apt-get update
sudo apt-get upgrade

[Garp]

hmmm... siis vaikka en olisi tehnyt kaynnistyksen jalkeen mitaan (koittanut lukuisia kertoja) ja koitan kaynnistaa tuosta ala palkista. asken koitin ajaa konsolesta apt-get...ja...

"E: dpkg was interrupted, you must manually run 'dpkg --configure -a' to correct the problem. "

en kylla ymmarra. siis mitaan ohjelmia ei ole kaynnissa.