Huom. Älä asenna tätä päivittäiseen käyttöön!
Harri kertoi ooo-dev-listalla:
"Uusin tulevan version 2.4 testiversio OOH680_m4 on juuri julkaistu.
Asennuspaketteja (myös suomenkielisiä) löytyy osoitteesta
ftp://ftp.linux.cz/pub/localization/OpenOffice.org/devel/680/OOH680_m4/Build-1/Tämä versio on mielenkiintoinen ja tärkeä siinä mielessä, että siinä on
korjattu kaksi merkittävää suomalaisia käyttäjiä pitkään vaivannutta bugia:
* Ohjattu kirjeiden luonti käynnistyy, eikä enää estä OOo:n sulkemista:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=73297* Automaattisten korjausten poikkeustiedot suomen kielelle. Oletusarvoisesti
käytössä olevat automaattiset korjaustoiminnot eivät toivottavasti enää
aiheuta käyttäjille niin paljon ärtymystä kuin aikaisemmin:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=80926Vaikka tämä versio ei vielä olekaan täysin julkaisukelpoinen, sen pitäisi olla
jo aika lähellä lopullista 2.4:ää. Tässä havaitut vakavat bugit on vielä
mahdollista saada korjattua, joten testaaminen kannattaa aloittaa nyt. Parin
viikon kuluttua korjausten saaminen versioon 2.4 voi olla jo paljon
vaikeampaa. Lisäksi ei vielä ole tietoa siitä, onko bugikorjausversiota 2.4.1
tulossa lainkaan. Siinäkin mielessä aikainen testaaminen on tällä kertaa
tavallista tärkeämpää.
Käännösvirheistäkin voi ja kannattaa raportoida, vaikkei niitä enää olla
korjaamassa versioon 2.4. Raportoidut virheet korjataan kuitenkin
käännöstiedostoihin heti, jolloin ne eivät pääse unohtumaan, ja korjaukset
ovat varmasti mukana versiossa 3.0.
Tässä yhteydessä ehdottaisin myös, että lataussivun linkki "suomennetussa
versiossa havaitut ongelmat" muutettaisiin osoittamaan johonkin
fi.openoffice.org-sivustolla olevaan tiedostoon. Nythän se osoittaa Funetin
palvelimelle, jonne en pysty tekemään muutoksia. Nykyisestä tiedostosta olen
jo viime keväänä käynyt läpi kaikki käännösvirheet ja korjannut ne, joita
vielä ei oltu korjattu ja joiden merkityksen ymmärsin. Siispä tuossa
tiedostossa ei taida olla enää juurikaan sellaisia bugeja, joita ei olisi
korjattu versiossa 2.3 (versiossa 2.4 vielä vähemmän). Voin tehdä sille
korvaavan html-sivun, johon mahdollisesti jätettävät bugit saisi myös
linkitettyä IssueZillaan, jolloin niiden tilanteen seuraaminen olisi
helpompaa.
Harri"
Ystävällisin terveisin Asmo Koskinen.
Aihe: OpenOffice 2.4 - vain testausta varten (Luettu 7137 kertaa)
