Tarvitset siis laitteen, joka kykenee tekemään AD-muunnoksen videomateriaalille riittävällä resoluutiolla. Käytännössä tämä AD-muunnin tarkoittaa siis komposiittivideosignaalia vastaanottavaa videodigitointikorttia (tai miksi niitä sitten kutsutaan, tuo nimi nyt vain tulee siitä mitä sen pitäisi tehdä).
Siitä(kään) eteenpäin en valitettavasti osaa tästä kylmiltään vastata, mutta ehkäpä kino tukee tuommoisia kortteja ja sillä saisi sitten tuotua matskun johonkin sopivaan formaattiin editoimista varten ja sitten exportattua johonkin sopivaan formaattiin (DVD) katselua varten kun editointi on tehty. Itselläkin olisi tarvetta hiukan siirtää materiaalia VHS:ltä turvaan, mutta digitointikortin ostaminen vain sitä varten lienee overkilliä... ellei niitä sitten saa todella halvalla jostain... harva varmaan enää käyttelee analogista videokuvaa (ainakaan komposiittia...) kuitenkaan, joten ehkä niitä voisi saada jostain käytettynä edullisesti. Ajurituesta en sitten tiedä...
Sori, ei ollut pahemmin apua tästä.