Kirjoittaja Aihe: kubuntu feisty kieliongelma [ratkaistu]  (Luettu 1656 kertaa)

skellu

  • Vieras
kubuntu feisty kieliongelma [ratkaistu]
« : 10.08.07 - klo:11.20 »
Heips,

Sellainen ongelma, että asensin kubuntun suomeksi ja nyt haluaisin vaihtaa kielen englantiin. Kcontrollissa on kieleksi valittu englanti ja sisäänkirjautumisen asetuksista on valittu kieleksi englanti, mutta suurin osa kde:stä (esim. konsole) on silti suomeksi. Minulla oli sama ongelma edgynkin kanssa, mutta siinä sai kielen kunnolla vaihdettua järjestelmä -> kielituki -valikosta, tässä en sitä löydä. Mitenkähän tuon kielituki-homman saa käynnistettyä vai tuleeko se vakiona edes feistyssä?  :(
« Viimeksi muokattu: 17.08.07 - klo:12.01 kirjoittanut Petri Järvisalo »

pag

  • Käyttäjä
  • Viestejä: 48
  • Arch Linux & KDEmod4
    • Profiili
Vs: kubuntu feisty kieliongelma
« Vastaus #1 : 10.08.07 - klo:19.57 »
Aluksi suosittelisin varmistamaan, että kaikki tarvittavat paketit on asennettu: (Käytän esimerkeissä itselleni läheisempää en_GB:tä, mutta luulisi, että myös en_US toimii varsin vähin muokkauksin)
Koodia: [Valitse]
sudo apt-get install kde-i18n-engb language-pack-kde-en
Jos kaikki on kunnossa avaa Kcontrol,  (atl+F2 ja siitä avautuvaan ikkunaan kirjoita:  kcontrol  ) mene kielivalikkoon ja valitse englanti ylimmäksi vaihtoehdoksi. Järjestelmän kieli voisi olla myös ihan hyödyllistä säätää.

Muutokset tuskin tulevat voimaan ennen uudelleenkirjautumista.
"First they ignore you, then they laugh at you, then they fight you, then you win." - Mahatma Gandhi || Ole hyvä, ja lisää [ratkaistu] ketjun ensimmäisen viestin otsikkoon, kun ongelma ratkeaa. :)

skellu

  • Vieras
Vs: kubuntu feisty kieliongelma
« Vastaus #2 : 11.08.07 - klo:11.08 »
Sain nyt järjestelmän kielen englanniksi, kun raa'asti poistin suomalaiset kielipaketit. Ongelmana nyt tosin on se, että vaikka FI on keyboard layouttina, niin ainakaan skypessä ja konsolissa ei toimi ääkköset :-(

Edit:

Koodia: [Valitse]
perl: warning: Please check that your locale settings:
        LANGUAGE = (unset),
        LC_ALL = (unset),
        LANG = "fi_FI.UTF-8"

Haa! Mitenkähän nämä pääsee säätämään käsin, jos sais jotain tolkkua asiaan? Kcontrollista on säädetty jo kaikki minkä pystyy :/

Edit2:

RATKAISTU

Laitoin oletuskieleksi suomen ja sen jälkeen säädin järjestelmän kieleksi Iso-Britannian englannin, niin nyt toimii kuten pitääkin. (Hämärää, mutta pääasia että toimii)
« Viimeksi muokattu: 11.08.07 - klo:11.33 kirjoittanut skellu »