Tosi jännää... Tuo mahtaa olla vaikea tehtävä (tai emmä tiiä )
Juu, sanovat että tulee kauan kestämään, että saadaan täysin toimiva versio ulos.. (n. viittä vuotta on spekuloitu)
Vaikkakin OS X:lle tuosta on jo jollakin asteella toimiva versio.
wine ei varsinaisesti tulkkaa mitään, vaan se toteuttaa melkoisen läjän windowsin tarjoamia apeja. tämä vie tietty itsessään huomattavasti vähemmän tehoja kuin varsinainen ympäristön emulointi. toki overheadia on.
No voi olla näin, muttä tämä on mitä "ubuntu tutuksi" kirjassa luki:
vaan se enemminkin tulkkaa Windowsin kutsuja Linuxin ymmärtämään muotoon