UPDATE: ATIn Beryl ei toiminut, joten se sotki xorg.confin joka aiheutti loggausikkunan olemaan jättimäinen. No, otin nuo arvot ylös, ajoin reconfiguren, laitoin vain halutun reson sekä 1024x768, 800x600, 640x480; virkistystaajuus tuli automaattisesti -> 85Hz, loggausikkuna palautui ja nyt koko näytön katsominen on ihan erilaista kuin winissä.