Olen joskus ylläpitänyt koodia ajalta jolloin ei ollut tietokantoja eikö edes ns. indeksoituja tiedostoja, vaan kaikki tieto talletettiin magneettinauhoille. Sen aikaisessa koodin kommenteissa nauhalle oli paljon lempinimiä, kuten naru. Myöskin tar-työkalu on alkuaan tehty nauhojen käsittelyyn. Voisin kuvitella että tar ball voi jonkun mieleen tuoda myös narukerän, eli käyttökelvottomaksi kuluneesta mg-nauhasta käärityn pallon. Mutta tää on ihan mun oma mielikuva.