Käytän aika harvoin tuota etusivua. Minusta paljon painoa kannattaa antaa sille, että uusi käyttäjä löytää tarvitsemansa. Myönnän, että lähinnä käyn etusivulla, mikäli haluan ladata uusimman Ubuntun itselleni.
Mielestäni kielen pitäisi olla nykyistä parempaa. Aikanaan sivun tekijät ovat selvästi yrittäneet parhaansa ja hyvä niin, mutta uuden sivun myötä voisi rimaa koettaa hilata taas hieman ylöspäin
Ainakin minun mielestäni puhetta "vapaista ohjelmista" pitäisi korvata puheella "avoimen lähdekoodin ohjelmista", koska jälkimmäinen on termi, joka hyvässä lykyssä on ihmisille jopa tuttukin jostain. Ymmärrän kyllä Stallman-maisen ajatuksen ohjelmistojen vapauden tärkeydestä ja kannatankin sitä, mutta silti etusivun tekstin tulisi olla ihmisille ymmärrettävää eikä mitään jargonia. Avoin lähdekoodi on se, mistä vapaiden ohjelmien liike tunnetaan, joten käytetään sitä, jooko?
Muilta osin etusivun teksti on ihan kelvollista.
Toinen asia, mikä pitää mielestäni olla esillä, on että tämän sivun takana on suomalainen Ubuntu-yhteisö, eikä mikään firma (No joo, Canonicalin palvelimet, mutta ymmärrätte varmaan). Pitää näkyä selkeästi, että meillä on foorumia ja blogia, ja että lisäksi netistä löytyy muita sivustoja, joilla yhteisömme toimii (kuten Linux.fi, Vapaasuomi tai VALO-CD). Olisi mukavaa, jos etusivulla hyväntuulisesti huomautettaisiin, että myös etusivu itsessään on yhteisön tekemä, ja että koko tähän projektiin pääsee mukaan kuka tahansa, jolta intoa löytyy. Voisi olla vaikka jotain tyyliin "Ubuntu on paljon enemmän kuin pelkkä käyttöjärjestelmä. Tervetuloa joukkoon!"
Tärkeää olisi myös, että etusivu näyttäisi melko normaalilta nykyaikaiselta etusivulta. Tässä suhteessahan Ubuntu.comissa on tehty hyvää työtä!