Kirjoittaja Aihe: Yleinen Firefox-kieliongelma  (Luettu 6646 kertaa)

Hannu Mikael

  • Käyttäjä
  • Viestejä: 94
  • Kysyvä löytää
    • Profiili
Yleinen Firefox-kieliongelma
« : 22.02.11 - klo:08.34 »
10.04.2 asennettaessa Firefox onkin englanninkielinen, ja sitä väännetään suomenkieliseksi eri palstoilla.
Eikö helpompia keinoja ole?

http://keskustelu.suomi24.fi/node/9679054

http://keskustelu.suomi24.fi/node/9682657

Jallu59

  • Käyttäjä
  • Viestejä: 3430
    • Profiili
Vs: Yleinen Firefox-kieliongelma
« Vastaus #1 : 22.02.11 - klo:12.05 »
LiveCD-levyllä ovat vajaat kielipaketit, joten runsaasti englantia esiintyy live-kokeiluissa. Asennettuna suomeksi pitäisi kaikien kielipakettien päivittyä, jos vaan nettiyhteys on kunnossa. Jos näin ei ole tapahtunut, niin kielipakettien uudelleenasennus pitäisi korjata asian, kun päästään nettiin kiinni. Ja tehkää se Foxinkin uudelleen asennus Ubuntun pakettivarastosta, eikä mistään tarrapalloista. Minun läppärini Xubuntu 10.04:n Firefoxi on ainakin pysynyt suomenkielisenä päivityksistä huolimatta (Jolla se on ainakin 10.04.2:n tasolla).

Ystävällisin terveisin

Jallu59
Jari J. Lehtinen, Wanhempi (iki?)tietoteekkari & tietotekniikkakonsultti Turust, P4-HT / 3,0 GHz, Intel945 IGP 226MB & 4GBram & UbuntuStudio 14.04. Toshiba Satellie 50-C, i5 dual-core 2,3GHz, ubuntu-mate 16.04 LTS

Asmo Koskinen

  • Käyttäjä
  • Viestejä: 4443
    • Profiili
Vs: Yleinen Firefox-kieliongelma
« Vastaus #2 : 22.02.11 - klo:16.57 »
Minun läppärini Xubuntu 10.04:n Firefoxi on ainakin pysynyt suomenkielisenä päivityksistä huolimatta (Jolla se on ainakin 10.04.2:n tasolla).

Samoin minulla kaksi eeetä Xubuntulla. Mutta Ubuntu HP Minissä ei ole ihan kohdallaan hyvästä yrityksestä, kieli-pakettien että FF-pakettien uudelleenasennuksesta, huolimatta - jokin oikea ongelma tässä on (katso oheinen ruutukaappaus).

asmok@ubuntu:~$ cat /etc/issue
Ubuntu 10.04.2 LTS \n \l

asmok@ubuntu:~$ env | grep fi
GDM_KEYBOARD_LAYOUT=fi
LANG=fi_FI.UTF-8
GDM_LANG=fi_FI.UTF-8

Ystävällisin terveisin Asmo Koskinen.

[ylläpito on poistanut liitteen]

MarkoN

  • Käyttäjä
  • Viestejä: 562
    • Profiili
Vs: Yleinen Firefox-kieliongelma
« Vastaus #3 : 22.02.11 - klo:20.05 »
Minulla sama ongelma saman Ubuntu jakelun kanssa.

Minulla ei ole edes tuota languages välilehteä tuolla.


Yritin siirtää noita "fi.jar" ja "fi.manifest" paketteja mut mulla herjaa ettei käyttö oikeudet riitä.
Kuinka saan käyttö oikeudet kopiointiin??
« Viimeksi muokattu: 22.02.11 - klo:20.08 kirjoittanut MarkoN »
Windows 10 PRO
Asus P8Z77-V, i7-3770K 3,5GHz(->4,2GHz),
16Gt 2400MHz DDR3, Asus GeForce GTX 1070
Acer Aspire One, ATOM N270 1,6GHz, 1,5Gt DDR2

Ubuntu 20.04.6 LTS
Asus P8P67, i5-2500K 3,3GHz(->4,6GHz),
8Gt 1600MHz DDR3, Gigabyte GeForce GTX970 G1 Gaming

Asmo Koskinen

  • Käyttäjä
  • Viestejä: 4443
    • Profiili
Vs: Yleinen Firefox-kieliongelma
« Vastaus #4 : 22.02.11 - klo:23.40 »
Puuttuva kielipaketti löytyy täältä, anna FF:n asentaa xpi-tiedosto (Hieman win32 hämää, mutta toimii kyllä Ubuntussakin):

ftp://ftp.mozilla.org/pub/firefox/releases/3.6.13/win32/xpi/fi.xpi

Ystävällisin terveisin Asmo Koskinen.

[ylläpito on poistanut liitteen]
« Viimeksi muokattu: 22.02.11 - klo:23.48 kirjoittanut Asmo Koskinen »

MarkoN

  • Käyttäjä
  • Viestejä: 562
    • Profiili
Vs: Yleinen Firefox-kieliongelma
« Vastaus #5 : 23.02.11 - klo:13.26 »
Jees.Kiitos tuollahan ne ongelmat sitten hävis...
Windows 10 PRO
Asus P8Z77-V, i7-3770K 3,5GHz(->4,2GHz),
16Gt 2400MHz DDR3, Asus GeForce GTX 1070
Acer Aspire One, ATOM N270 1,6GHz, 1,5Gt DDR2

Ubuntu 20.04.6 LTS
Asus P8P67, i5-2500K 3,3GHz(->4,6GHz),
8Gt 1600MHz DDR3, Gigabyte GeForce GTX970 G1 Gaming

roikale

  • Käyttäjä
  • Viestejä: 321
    • Profiili
Vs: Yleinen Firefox-kieliongelma
« Vastaus #6 : 05.05.11 - klo:14.39 »
Hieman ikävä juttu että FF4:n ensimmäisen päivityksen jälkeenkin täytyi lähteä hakemaan uudestaan tuo suomenkielen paketti esim. Linux Mintissä. Ja tällä kertaa Firefox 4.0.1-hakemistosta.
Kannettava (17,3") Intel - järjestelmät Linux Mint 17.2 ja Ubuntu 15.04

Remontti

  • Käyttäjä
  • Viestejä: 168
    • Profiili
Vs: Yleinen Firefox-kieliongelma
« Vastaus #7 : 29.05.11 - klo:10.44 »
Hieman ikävä juttu että FF4:n ensimmäisen päivityksen jälkeenkin täytyi lähteä hakemaan uudestaan tuo suomenkielen paketti esim. Linux Mintissä. Ja tällä kertaa Firefox 4.0.1-hakemistosta.

No itse asiasaa tuo linkki pitää olla Firefox 4.0.1lle

ftp://ftp.mozilla.org/pub/firefox/releases/4.0.1/win32/xpi/fi.xpi

Ja homma hoituu automaattisesti hyväksymällä asennuksen.
« Viimeksi muokattu: 29.05.11 - klo:11.47 kirjoittanut Remontti »

Jallu59

  • Käyttäjä
  • Viestejä: 3430
    • Profiili
Vs: Yleinen Firefox-kieliongelma
« Vastaus #8 : 06.07.11 - klo:14.19 »
Ja se Firefoksi suomenkielen kielipaketti puuttuu edelleen Firefox5:stäkin Ubuntu 11.04:ssä.

Osoitteessa pitää olla sama versionumero tarkkaan kuin Firefoxissa eli nyt

ftp://ftp.mozilla.org/pub/firefox/releases/5.0/win32/xpi/fi.xpi

Ja näyttää tuo xpi toimivan 64-bittisessäkin.

Ystävällisin terveisin

Jallu59
Jari J. Lehtinen, Wanhempi (iki?)tietoteekkari & tietotekniikkakonsultti Turust, P4-HT / 3,0 GHz, Intel945 IGP 226MB & 4GBram & UbuntuStudio 14.04. Toshiba Satellie 50-C, i5 dual-core 2,3GHz, ubuntu-mate 16.04 LTS